Strong H995 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
בּין
bîyn
Direkte Übersetzungen
- verstehen (36x)
- verständig (16x)
- Verständiger (13x)
- [?] (11x)
- Einsicht (7x)
- Einsicht geben (6x)
- merken (6x)
- Verständnis (5x)
- bemerken (4x)
- darauf achten (4x)
- achten (4x)
- Verstand (3x)
- Acht geben (2x)
- aufmerken (1x)
- belehren (2x)
- betrachten (2x)
- einsehen (2x)
- Kundiger (2x)
- umsehen (2x)
- unterscheiden (2x)
- vernehmen (2x)
- anschauen (1x)
- anstarren (1x)
- aufmerksam zuhören (1x)
- Aufmerksamkeit darauf richten (1x)
- Augenmerk darauf richten (1x)
- bedenken (1x)
- blicken (1x)
- Einsicht empfangen (1x)
- Einsicht haben (1x)
- Einsicht nehmen (1x)
- einsichtig (1x)
- einsichtsvoll (1x)
- erkennen (1x)
- Erkenntnis erlangen (1x)
- erwägen (1x)
- Hor (1x)
- hören (1x)
- kennen (1x)
- kundig (1x)
- lernen (2x)
- sinnen (1x)
- unterweisen (1x)
- verständlich (1x)
- Verständnis erlangen (1x)
- Verständnis geben (1x)
- verstehen lassen (1x)
- wahrnehmen (1x)
- wohl (1x)
- wohl beachten (1x)
- zuhören (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- beachten (1x)
- einsichtig (1x)
- unverständig (1x)
- Zauberkundigen (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
Ausgewählte Übersetzung: wahrnehmen
wahrnehmen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
| Jes. 52,15 | Jes. 52,15 ebenso wird er viele Nationen in Staunen setzen {Eig. vor Bewunderung aufbeben machen}, über ihn werden Könige ihren Mund verschließen. Denn sie werden sehen, was ihnen nicht erzählt worden war; und was sie nicht gehört hatten, werden sie wahrnehmen {Eig. denn sie sehen ..., denn sie nehmen wahr, was usw.}. |