Strong H8104 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
שׁמר
shâmar
Direkte Übersetzungen
- [?] (155x)
- bewahren (77x)
- halten (30x)
- davor hüten (29x)
- darauf achten (26x)
- Hüter (24x)
- beobachten (16x)
- behüten (12x)
- hüten (9x)
- bewachen (8x)
- Wächter (11x)
- achten (6x)
- beachten (6x)
- wachen (6x)
- Acht geben (5x)
- einhalten (5x)
- lauern (4x)
- verwahren (4x)
- Wache halten (4x)
- aufbewahren (3x)
- beobachtet (3x)
- Beobachte (2x)
- fleißig (2x)
- sich hüten (2x)
- Verwahrung (2x)
- Wache (2x)
- achtgegeben (1x)
- achthaben (1x)
- Aufbewahren (1x)
- behalten (1x)
- behutsam (1x)
- beobachte (1x)
- beobachtete (1x)
- einschließen (1x)
- schone (1x)
- sich enthalten (1x)
- verteidigen (1x)
- vorsichtig sein (1x)
- wahren (1x)
- warten (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- Feldwächter (1x)
Ausgewählte Übersetzung: hüten
hüten 9 Vorkommen in 9 Bibelstellen
1. Mo. 30,31 | 1. Mo. 30,31 Und er sprach: Was soll ich dir geben? Und Jakob sprach: Du sollst mir gar nichts geben; wenn du mir dieses tust, so will ich wiederum deine Herde {Eig. dein Kleinvieh; so auch V. 32.36 usw.} weiden und hüten: |
1. Sam. 7,1 |
1. Sam. 7,1
Und die Männer von Kirjat-Jearim kamen und führten die Lade des HERRN hinauf, und sie brachten sie in das Haus Abinadabs auf dem Hügel; und sie heiligten Eleasar, seinen Sohn, die Lade des HERRN zu hüten. |
2. Kön. 12,10 | 2. Kön. 12,10 Und der Priester Jojada nahm eine Lade und bohrte ein Loch in ihren Deckel, und er stellte sie neben den Altar, zur Rechten, wenn man in das Haus des HERRN hineingeht; und die Priester, die die Schwelle hüteten, legten alles Geld hinein, das in das Haus des HERRN gebracht wurde. |
Est. 2,21 | Est. 2,21 in diesen Tagen, als Mordokai im Tor des Königs saß, ergrimmten Bigtan und Teresch, zwei Kämmerer des Königs, von denen, die die Schwelle hüteten, und trachteten danach, Hand an den König Ahasveros zu legen. |
Est. 6,2 |
Est. 6,2
Da fand sich geschrieben, dass Mordokai über Bigtana und Teresch, die beiden Kämmerer des Königs, von denen, die die Schwelle hüteten, berichtet hatte, dass sie danach getrachtet hätten, Hand an den König Ahasveros zu legen. |
Spr. 8,34 | Spr. 8,34 Glückselig der Mensch, der auf mich hört, indem er an meinen Türen wacht Tag für Tag, die Pfosten meiner Tore hütet! |
Jer. 31,10 | Jer. 31,10 Hört das Wort des HERRN, ihr Nationen, und meldet es auf den fernen Inseln und sprecht: Der Israel zerstreut hat, wird es wieder sammeln und es hüten wie ein Hirte seine Herde. |
Hos. 12,13 | Hos. 12,13 Und Jakob entfloh nach dem Gefilde von Aram, und Israel diente um eine Frau und hütete um eine Frau. |
Hos. 12,14 | Hos. 12,14 Und der HERR führte Israel durch einen Propheten aus Ägypten herauf, und durch einen Propheten wurde es gehütet. |