Strong H8085 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
שׁמע
shâma‛
Direkte Übersetzungen
- hören (944x)
- gehorchen (65x)
- darauf hören (20x)
- vernehmen (17x)
- erhören (13x)
- hören lassen (12x)
- verstehen (9x)
- [?] (9x)
- zuhören (8x)
- fleißig (6x)
- anhören (5x)
- laut (5x)
- aufrufen (3x)
- erschallen (3x)
- verkünden (3x)
- verkündigen (4x)
- fleißig hören (2x)
- herbeirufen (2x)
- horchen (2x)
- Hören (2x)
- lassen (2x)
- bekannt (1x)
- doch (1x)
- erfahren (1x)
- erheben (1x)
- erklingen (1x)
- erschallen lassen (1x)
- ertönen (1x)
- Gehör geben (1x)
- Gehorchen (1x)
- gehorsam (1x)
- gewisslich (1x)
- Hörender (1x)
- Hörer (1x)
- hörest (1x)
- klingen (1x)
- rufen (1x)
- verlauten (1x)
- vernehmen lassen (1x)
- verständig (1x)
- wohl (1x)
- Zeuge (1x)
Zusammengesetzte Wörter
Ausgewählte Übersetzung: hören lassen
hören lassen 12 Vorkommen in 12 Bibelstellen
1. Sam. 9,27 | 1. Sam. 9,27 Während sie an das Ende der Stadt hinuntergingen, sprach Samuel zu Saul: Sage dem Knaben, dass er uns vorausgehe (und er ging voraus); du aber steh jetzt still, dass ich dich das Wort Gottes hören lasse. |
2. Kön. 7,6 | 2. Kön. 7,6 Denn der Herr hatte das Heerlager der Syrer ein Getöse von Wagen und ein Getöse von Pferden hören lassen, das Getöse einer großen Heeresmacht; und sie sprachen einer zum anderen: Siehe, der König von Israel hat die Könige der Hethiter und die Könige von Ägypten gegen uns angeworben, dass sie über uns kommen sollen. |
Ps. 106,2 |
Ps. 106,2
Wer wird aussprechen die Machttaten Gottes, hören lassen all sein Lob {O. all seinen Ruhm}? |
Hld. 8,13 |
Hld. 8,13
Bewohnerin der Gärten, die Gefährten horchen auf deine Stimme; lass sie mich hören! |
Jes. 30,30 | Jes. 30,30 Und der HERR wird hören lassen die Majestät seiner Stimme, und sehen lassen das Herabfahren seines Armes mit Zornesschnauben und einer Flamme verzehrenden Feuers – Wolkenbruch und Regenguss und Hagelsteine. |
Jes. 43,9 | Jes. 43,9 Alle Nationen mögen sich miteinander versammeln, und die Völkerschaften zusammenkommen! Wer unter ihnen kann dies verkünden? So mögen sie uns Früheres {d.h. früher Geweissagtes das in Erfüllung gegangen ist} hören lassen! Mögen sie ihre Zeugen stellen und gerechtfertigt werden, dass man es höre und sage: Es ist wahr! |
Jes. 45,21 | Jes. 45,21 Tut kund und bringt herbei {Vergl. Kap. 41,21.22}; ja, beraten mögen sie sich miteinander! Wer hat dieses von alters her hören lassen, es vor Langem verkündet? Nicht ich, der HERR? Und es ist sonst kein Gott außer mir; ein gerechter und rettender Gott {El} ist keiner außer mir! |
Jes. 48,3 | Jes. 48,3 Ich habe das Frühere vor Langem verkündet, und aus meinem Mund ist es hervorgegangen, und ich habe es hören lassen; plötzlich vollführte ich es, und es traf ein. |
Jes. 48,6 | Jes. 48,6 Du hast es gehört, betrachte es alles; und ihr, wollt ihr es nicht bekennen? Von nun an lasse ich dich Neues hören und Verborgengehaltenes und was du nicht gewusst hast. |
Jes. 48,20 | Jes. 48,20 Zieht aus Babel, flieht aus Chaldäa mit Jubelschall; verkündigt, lasst dieses hören, verbreitet es bis an das Ende der Erde! Sprecht: Der HERR hat seinen Knecht Jakob erlöst. |
Jes. 58,4 | Jes. 58,4 Siehe, zu Streit und Zank fastet ihr, und um zu schlagen mit boshafter Faust. Heutzutage fastet ihr nicht, um eure Stimme hören zu lassen in der Höhe. |
Jer. 50,2 | Jer. 50,2 Verkündigt es unter den Nationen und lasst es hören, und erhebt ein Panier; lasst es hören, verschweigt es nicht! Sprecht: Babel ist eingenommen, Bel zuschanden geworden, Merodak {Bel-Merodak war die Schutzgottheit Babylons} bestürzt; ihre Götzenbilder sind zuschanden geworden, ihre Götzen {Eig. ihre Klötze} sind bestürzt. |