Strong H7725 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
שׁוּב
shûb
Direkte Übersetzungen
- zurückkehren (269x)
- umkehren (174x)
- zurückbringen (84x)
- wenden (48x)
- abwenden (39x)
- wieder (40x)
- zurückführen (31x)
- [?] (19x)
- zurückgeben (24x)
- wiederkommen (21x)
- wiederum (21x)
- zurückkommen (18x)
- erstatten (18x)
- bringen (15x)
- vergelten (15x)
- wiederkehren (13x)
- geben (11x)
- erwidern (9x)
- rückgängig machen (9x)
- zurückziehen (9x)
- umwenden (8x)
- erquicken (6x)
- nehmen (6x)
- wiederherstellen (7x)
- abweisen (7x)
- abgewendet (4x)
- antworten (4x)
- jedenfalls (4x)
- wieder kommen (4x)
- zurückholen (4x)
- zurückzahlen (4x)
- zuwenden (4x)
- entrichten (3x)
- rückwärts gehen (3x)
- weiter (3x)
- wiedergeben (4x)
- zurückerstatten (3x)
- zurückhalten (3x)
- ändern (2x)
- herumlenken (2x)
- hinwenden (2x)
- kommen (2x)
- Rückkehr (2x)
- verwehren (2x)
- weichen (2x)
- widerrufen (2x)
- wieder einsetzen (2x)
- wieder hinziehen (2x)
- wieder tun (3x)
- wieder werden (2x)
- wiederbringen (2x)
- zurückstecken (2x)
- zurücktreiben (2x)
- zurückwenden (3x)
- abbringen (1x)
- abkehren (1x)
- ablassen (1x)
- Abtrünnige (1x)
- abweichen (1x)
- Antwort (1x)
- austreten (1x)
- bekehren (2x)
- Bescheid bringen (1x)
- bleiben (1x)
- dagegen kehren (1x)
- darbringen (1x)
- davonweichen (1x)
- Erquicker (1x)
- gelangen (1x)
- Gewisslich (1x)
- heimbringen (1x)
- hemmen (1x)
- her (1x)
- Herziehende (1x)
- Herziehender (1x)
- hinführen (1x)
- holen (1x)
- irreführen (1x)
- kehren gegen (1x)
- rückgängig (1x)
- Rückkehrender (1x)
- sollen (1x)
- stellen (1x)
- um (1x)
- Umkehr (1x)
- verwandeln (1x)
- wende (1x)
- wieder hingehen (1x)
- wieder zuwenden (1x)
- wiedereinsetzen (1x)
- Wiederhersteller (1x)
- wirklich (1x)
- zahlen (1x)
- zieht (1x)
- zukehren (1x)
- zurück kommen (1x)
- zurückdrängen (1x)
- zurückgehen (1x)
- zurücknehmen (1x)
- zurückschicken (1x)
- zurücksenden (1x)
- zurücktreten (1x)
- zurückweichen (1x)
- zurückzukehren (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- zurückwenden (2x)
- abwenden (1x)
- abwenden (1x)
- Antwort geben (1x)
- antworten (1x)
- antworten (1x)
- hin und her (1x)
- umkehren (1x)
- zurückweichen (1x)
- zurückziehen (1x)
- [?] (0x)
- zurückdrängen (1x)
Links im Bibel-Lexikon
Ausgewählte Übersetzung: umwenden
umwenden 8 Vorkommen in 8 Bibelstellen
2. Mo. 34,31 | 2. Mo. 34,31 Und Mose rief ihnen zu, und sie wandten sich zu ihm, Aaron und alle Fürsten in der Gemeinde; und Mose redete zu ihnen. |
5. Mo. 23,14 | 5. Mo. 23,14 Und du sollst eine Schaufel unter deinem Geräte haben; und es soll geschehen, wenn du dich draußen hinsetzt, so sollst du damit graben und sollst dich umwenden und deine Ausleerung bedecken. |
1. Chr. 21,20 | 1. Chr. 21,20 Und Ornan wandte sich um und sah den Engel; und seine vier Söhne versteckten sich mit ihm. Ornan aber drosch Weizen. |
Pred. 4,1 | Pred. 4,1 Und ich wandte mich und sah {O. Und wiederum sah ich; so auch V. 7} alle die Bedrückungen, die unter der Sonne geschehen: Und siehe, da waren Tränen der Bedrückten, und sie hatten keinen Tröster; und von der Hand ihrer Bedrücker ging Gewalttat aus, und sie hatten keinen Tröster. |
Pred. 4,7 | Pred. 4,7 Und ich wandte mich und sah Eitelkeit unter der Sonne: |
Pred. 9,11 | Pred. 9,11 Ich wandte mich und sah {Wiederum sah ich} unter der Sonne, dass nicht den Schnellen der Lauf gehört, und nicht den Helden der Krieg, und auch nicht den Weisen das Brot, und auch nicht den Verständigen der Reichtum, und auch nicht den Kenntnisreichen die Gunst; denn Zeit und Schicksal trifft sie alle. |
Jer. 34,16 | Jer. 34,16 aber ihr habt euch wieder umgewandt und meinen Namen entweiht und habt jeder seinen Knecht und jeder seine Magd wiederkommen lassen, die ihr nach ihrem Belieben frei entlassen hattet; und ihr habt sie unterjocht, dass sie euch zu Knechten und zu Mägden seien. |
Hos. 7,16 | Hos. 7,16 Sie wenden sich um, doch nicht nach oben: sie sind wie ein trügerischer Bogen geworden. Ihre Fürsten werden durchs Schwert fallen wegen der Wut ihrer Zunge: das wird ihre Verspottung sein im Land Ägypten. |