Strong H7235 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
רבה
râbâh
Direkte Übersetzungen
- vermehren (56x)
- viel (26x)
- vermehrt (20x)
- viele (19x)
- [?] (17x)
- groß (15x)
- mehren (11x)
- mehr (5x)
- sehr (5x)
- aufhäufen (4x)
- vermehrtest (4x)
- zahlreich (4x)
- allzu (2x)
- häufen (2x)
- lang (2x)
- mehre (2x)
- mehrte (2x)
- vergrößern (2x)
- zahlreich machen (1x)
- auferlegen (1x)
- aufwachsen (1x)
- bereichern (1x)
- erhaben sein (1x)
- erweitern (1x)
- erziehen (1x)
- Fülle (1x)
- groß machen (1x)
- große Zahl (1x)
- großziehen (1x)
- heranwachsen (1x)
- in Fülle darreichen (1x)
- mehrten (1x)
- Menge (1x)
- oftmals (1x)
- reich (1x)
- reichlich (1x)
- stark (1x)
- viel mehr (1x)
- völlig (1x)
- weit (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- sehr (1x)
- sehr (1x)
- Vielfüßiges (1x)
Ausgewählte Übersetzung: viel
viel 26 Vorkommen in 26 Bibelstellen
1. Mo. 34,12 | 1. Mo. 34,12 Legt mir sehr viel auf als Heiratsgabe und Geschenk, und ich will es geben, so wie ihr mir sagen werdet; und gebt mir das Mädchen zur Frau. |
1. Mo. 41,49 |
1. Mo. 41,49
Und Joseph schüttete Getreide auf wie Sand des Meeres, über die Maßen viel, bis man aufhörte zu zählen, denn es war ohne Zahl. |
2. Mo. 16,17 | 2. Mo. 16,17 Und die Kinder Israel taten so und sammelten, der viel und der wenig. |
2. Mo. 16,18 | 2. Mo. 16,18 Und sie maßen mit dem Gomer: Da hatte, wer viel gesammelt hatte, nicht übrig, und wer wenig gesammelt hatte, dem mangelte nicht; sie hatten gesammelt, jeder nach dem Maß seines Essens. |
4. Mo. 35,8 |
4. Mo. 35,8
Und was die Städte betrifft, die ihr von dem Eigentum der Kinder Israel geben sollt – von dem Stamm, der viel hat {Eig. von den Vielen ... von den Wenigen}, sollt ihr viel nehmen, und von dem, der wenig hat {Eig. von den Vielen ... von den Wenigen}, sollt ihr wenig nehmen; jeder Stamm soll nach Verhältnis seines Erbteils, das er erben wird, von seinen Städten den Leviten geben. |
Jos. 13,1 | Jos. 13,1 Und Josua war alt, wohlbetagt, und der HERR sprach zu ihm: Du bist alt, wohlbetagt, und vom Land ist sehr viel übrig, in Besitz zu nehmen. |
2. Kön. 10,18 | 2. Kön. 10,18 Und Jehu versammelte das ganze Volk und sprach zu ihnen: Ahab hat dem Baal ein wenig gedient, Jehu will ihm viel dienen. |
2. Kön. 21,6 | 2. Kön. 21,6 Und er ließ seinen Sohn durchs Feuer gehen, und er trieb Zauberei und Wahrsagerei, und bestellte Totenbeschwörer und Wahrsager: Er tat viel Böses in den Augen des HERRN, um ihn zu reizen. |
2. Kön. 21,16 |
2. Kön. 21,16
Und Manasse vergoss auch sehr viel unschuldiges Blut, bis er Jerusalem damit erfüllte von einem Ende bis zum anderen; außer seiner Sünde, wodurch er Juda sündigen machte, indem es tat, was böse war in den Augen des HERRN. |
2. Chr. 14,12 | 2. Chr. 14,12 Und Asa und das Volk, das bei ihm war, jagten ihnen nach bis Gerar. Und es fielen von den Kuschitern so viele, dass sie sich nicht wieder erholen konnten; denn sie wurden zerschmettert vor dem HERRN und vor seinem Heer. Und sie trugen sehr viel Beute davon. |
2. Chr. 32,27 | 2. Chr. 32,27 Und Jehiskia hatte sehr viel Reichtum und Ehre. Und er machte sich Schatzkammern für Silber und Gold und Edelsteine und für Gewürze und für Schilde und für allerlei kostbare Geräte; |
2. Chr. 33,6 | 2. Chr. 33,6 Und er ließ seine Söhne durchs Feuer gehen im Tal des Sohnes Hinnoms, und er trieb Zauberei und Wahrsagerei und Beschwörung und bestellte Totenbeschwörer und Wahrsager: Er tat viel Böses in den Augen des HERRN, um ihn zu reizen. |
Neh. 4,4 | Neh. 4,4 Und Juda sprach: Die Kraft der Lastträger sinkt, und des Schuttes ist viel, und so vermögen wir nicht mehr an der Mauer zu bauen. |
Hiob 40,27 | Hiob 40,27 Wird er viel Flehens an dich richten oder dir sanfte Worte geben? |
Ps. 130,7 |
Ps. 130,7
Harre, Israel, auf den HERRN! Denn bei dem HERRN ist die Güte, und viel Erlösung bei ihm. |
Spr. 25,27 |
Spr. 25,27
Viel Honig essen ist nicht gut, aber schwere Dinge erforschen ist Ehre. |
Pred. 5,11 |
Pred. 5,11
Der Schlaf des Arbeiters ist süß, mag er wenig oder viel essen; aber der Überfluss des Reichen lässt ihn nicht schlafen. |
Pred. 5,16 |
Pred. 5,16
Auch isst er alle seine Tage in Finsternis und hat viel Verdruss und Leid und Zorn. |
Pred. 5,19 | Pred. 5,19 Denn er wird nicht viel an die Tage seines Lebens denken, weil Gott ihm die Freude seines Herzens gewährt {Eig. denn Gott antwortet auf die Freude seine Herzens, d.h. stimmt ihr bei}. |
Pred. 9,18 | Pred. 9,18 Weisheit ist besser als Kriegsgeräte; aber ein Sünder vernichtet viel Gutes. – |
Pred. 12,12 |
Pred. 12,12
Und überdies, mein Sohn, lass dich warnen: Des vielen Büchermachens ist kein Ende, und viel Studieren ist Ermüdung des Leibes. |
Jer. 2,22 |
Jer. 2,22
Ja, wenn du dich mit Natron wüschest und viel Laugensalz nähmst: Schmutzig bleibt deine Ungerechtigkeit {O. Schuld} vor mir, spricht der Herr, HERR. |
Jer. 40,12 |
Jer. 40,12
Und alle Juden kehrten aus all den Orten zurück, wohin sie vertrieben worden waren, und sie kamen in das Land Juda zu Gedalja nach Mizpa. Und sie sammelten sehr viel Wein und Obst ein. |
Dan. 11,39 |
Dan. 11,39
Und er wird gegen die starken Festungen {d.h. gegen die Bewohner derselben} so verfahren mit dem fremden Gott: Wer ihm Anerkennung zollt, dem wird er viel Ehre erweisen, und er wird ihm Herrschaft verleihen über die Vielen und das Land austeilen zum Lohn. |
Hag. 1,6 | Hag. 1,6 Ihr habt viel gesät und wenig eingebracht; ihr esst, aber nicht zur Sättigung; ihr trinkt, aber nicht zur Genüge; ihr kleidet euch, aber es wird keinem warm; und der Lohnarbeiter erwirbt Lohn für einen durchlöcherten Beutel. |
Hag. 1,9 | Hag. 1,9 Ihr habt nach vielem ausgeschaut, und siehe, es wurde wenig; und brachtet ihr es heim, so blies ich hinein. Weshalb das?, spricht der HERR {Eig. ist der Spruch des HERRN, so auch nachher} der Heerscharen; wegen meines Hauses, das {O. weil es} wüst liegt, während ihr lauft, jeder für sein eigenes Haus. |