Strong H5674 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
עבר
‛âbar
Direkte Übersetzungen
- hinübergehen (72x)
- hinüberziehen (60x)
- durchziehen (53x)
- durchgehen (29x)
- vorübergehen (24x)
- übertreten (18x)
- [?] (15x)
- vorüberziehen (17x)
- ziehen (10x)
- gehen (9x)
- hindurchziehen (10x)
- ergehen (9x)
- überschreiten (9x)
- vorbeigehen (8x)
- hindurchgehen (7x)
- hinüberführen (7x)
- hinziehen (6x)
- vorüber (6x)
- hindurchfahren (6x)
- hingehen (5x)
- übergehen (6x)
- vorherziehen (5x)
- abwenden (4x)
- daherfahren (4x)
- hinüberfahren (4x)
- überfluten (4x)
- Vorübergehende (4x)
- weitergehen (4x)
- darüber fahren (3x)
- darübergehen (3x)
- ergrimmen (3x)
- herüberkommen (3x)
- in (3x)
- übersetzen (3x)
- umherziehen (3x)
- vergehen (3x)
- vorhergehen (3x)
- vorübergehen lassen (3x)
- wegnehmen (3x)
- wegschaffen (3x)
- weiterziehen (3x)
- fließen (2x)
- hinausgehen (3x)
- hinüberbringen (2x)
- über (3x)
- Übergehendes (2x)
- überkommen (3x)
- umhergehen (2x)
- Umherziehender (2x)
- vorüberlaufen (2x)
- wegbringen (2x)
- wegtun (2x)
- ablegen (1x)
- aufbrausen (1x)
- aufbringen (1x)
- auferlegen (1x)
- befahren (1x)
- belegen (1x)
- bringen (1x)
- daher (1x)
- dahin sein (1x)
- dahinfahren (1x)
- darauf gehen (1x)
- darbringen (1x)
- darüber ergehen (1x)
- darüber herfahren (1x)
- darüber hinaus (1x)
- darüber hinausgehen (1x)
- darüber hingehen (1x)
- darüber hinschreiten (2x)
- darüber hinwandern (1x)
- darüber hinziehen (1x)
- darüber ziehen (1x)
- darüberfahren (1x)
- davonlaufen (1x)
- durch (1x)
- durchfahren (1x)
- durchgehen lassen (1x)
- Durchkommen (1x)
- durchwandern (2x)
- durchwaten (1x)
- eintretest (1x)
- entweichen (1x)
- ereifern (1x)
- erzürnen (1x)
- fahren (1x)
- folgen (1x)
- gängig (1x)
- Gemusterte (1x)
- her (1x)
- heranziehen (1x)
- herziehen (1x)
- hin- und hergehen (1x)
- hinausgelangen (1x)
- hindurchdringen (1x)
- hinschwinden (1x)
- hinüber (1x)
- hinübersetzen (1x)
- Hinziehende (1x)
- Hinziehender (1x)
- jedenfalls (1x)
- kommen (1x)
- lassen (1x)
- reisen (1x)
- Rennen (1x)
- rennen (1x)
- überschwemmen (1x)
- übertreffen (1x)
- überwallen (1x)
- überwältigen (1x)
- untergehen (1x)
- verheeren (1x)
- versetzen (1x)
- vorausgehen (1x)
- vorbeikommen (1x)
- vorüber führen (1x)
- vorüber kommen (1x)
- vorübergeflossen (1x)
- Vorübergehender (1x)
- vorüberkommen (1x)
- Vorüberziehender (1x)
- vorüberzieht (1x)
- Wanderer (2x)
- weggehen (1x)
- wegweichen (1x)
- weichen (1x)
- weiter gehen (1x)
- zornig (1x)
- zuvorkommen (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- durchziehen (1x)
- entgehen (1x)
- hinüberziehen (1x)
- überfluten (1x)
- übersehen (1x)
- übersehen (1x)
- überziehen (1x)
- vorausgehen (1x)
- vorausgehen (1x)
- vorübergehen (1x)
- Wanderer (1x)
Ausgewählte Übersetzung: vorüberziehen
vorüberziehen 17 Vorkommen in 16 Bibelstellen
3. Mo. 27,32 | 3. Mo. 27,32 Und aller Zehnte vom Rind- und Kleinvieh, von allem, was unter dem Stab {d.h. des Hirten} vorüberzieht, das Zehnte soll dem HERRN heilig sein; |
Ri. 9,25 |
Ri. 9,25
Und die Bürger von Sichem legten einen Hinterhalt {Eig. Nachsteller} gegen ihn auf die Gipfel der Berge, und sie {d.h. der Hinterhalt, die Nachsteller} beraubten jeden, der auf dem Weg bei ihnen vorüberzog. Und es wurde dem Abimelech berichtet. |
Ri. 19,14 | Ri. 19,14 So zogen sie vorüber und gingen weiter, und die Sonne ging ihnen unter nahe bei Gibea, das Benjamin gehört. |
1. Sam. 29,2 | 1. Sam. 29,2 Und die Fürsten der Philister zogen vorüber nach Hunderten und nach Tausenden, und David und seine Männer zogen zuletzt mit Achis vorüber. |
2. Sam. 20,13 |
2. Sam. 20,13
Als er von der Straße weggeschafft war, zog jedermann vorüber, Joab nach, um Scheba, dem Sohn Bikris, nachzujagen. |
Hiob 21,29 | Hiob 21,29 Habt ihr nicht befragt die auf dem Weg vorüberziehen? Und erkennt ihr ihre Merkmale nicht {O. und ihre (d.h. der Wanderer) merkwürdigen Berichte könnt ihr doch nicht verkennen}: |
Hiob 30,15 |
Hiob 30,15
Schrecknisse haben sich gegen mich gekehrt; sie verfolgen wie der Wind meine Würde, und meine Rettung ist vorübergezogen wie eine Wolke. |
Ps. 18,13 |
Ps. 18,13
Aus dem Glanz vor ihm fuhr sein dichtes Gewölk vorüber, Hagel {O. vor ihm durchfuhren sein dichtes Gewölk Hagel usw.} und feurige Kohlen. |
Ps. 57,2 |
Ps. 57,2
Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig! Denn zu dir nimmt Zuflucht meine Seele, und ich will Zuflucht nehmen zu dem Schatten deiner Flügel, bis vorübergezogen das Verderben. |
Jer. 19,8 | Jer. 19,8 Und ich werde diese Stadt zum Entsetzen und zum Gezisch machen: Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischen über alle ihre Plagen {O. Schläge}. |
Jer. 22,8 | Jer. 22,8 Und viele Nationen werden an dieser Stadt vorüberziehen, und einer wird zum anderen sagen: Warum hat der HERR an dieser großen Stadt so getan? |
Jer. 33,13 |
Jer. 33,13
In den Städten des Gebirges, in den Städten der Niederung und in den Städten des Südens, und im Land Benjamin und in den Umgebungen von Jerusalem und in den Städten Judas werden wiederum die Herden unter den Händen des Zählers vorüberziehen, spricht der HERR. |
Jer. 49,17 | Jer. 49,17 Und Edom soll zum Entsetzen werden; jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischen über alle seine Plagen {O. Schläge}. |
Jer. 50,13 |
Jer. 50,13
Vor dem Grimm des HERRN wird es nicht mehr bewohnt werden, sondern eine Wüste sein ganz und gar. Jeder, der an Babel vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischen über alle seine Plagen {O. Schläge}. |
Klgl. 2,15 |
Klgl. 2,15
Alle, die auf dem Weg ziehen, schlagen über dich die Hände zusammen. Sie zischen und schütteln ihren Kopf über die Tochter Jerusalem: „Ist das die Stadt, von der man sagte: Der Schönheit Vollendung, eine Freude der ganzen Erde?“ |
Zeph. 2,15 | Zeph. 2,15 Das ist die frohlockende Stadt, die in Sicherheit wohnte, die in ihrem Herzen sprach: Ich bin es und gar keine sonst! Wie ist sie zur Wüste geworden, zum Lagerplatz der wilden Tiere! Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird zischen, wird seine Hand schwenken. |