Strong H5414 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
נתן
nâthan
Direkte Übersetzungen
- geben (1238x)
- machen (91x)
- legen (84x)
- setzen (71x)
- [?] (32x)
- tun (25x)
- bringen (22x)
- hingeben (20x)
- hineinlegen (20x)
- lassen (17x)
- stellen (17x)
- gestatten (16x)
- gewähren (15x)
- übergeben (13x)
- erschallen lassen (12x)
- richten (12x)
- befestigen (12x)
- dahingeben (9x)
- darauf richten (9x)
- einsetzen (8x)
- hineintun (7x)
- aufstellen (6x)
- daran tun (6x)
- darauf tun (6x)
- erlassen (6x)
- anlegen (5x)
- bestimmen (5x)
- erheben (5x)
- herausgeben (5x)
- preisgeben (5x)
- verbreiten (5x)
- verleihen (5x)
- vorsetzen (5x)
- aufhängen (4x)
- erschallen (4x)
- gewisslich (4x)
- hätte (4x)
- auferlegen (3x)
- aufsetzen (3x)
- bestellen (3x)
- bezahlen (3x)
- dahingibt (3x)
- erlauben (3x)
- erweisen (3x)
- schenken (3x)
- senden (3x)
- treiben (3x)
- wäre (3x)
- werfen (3x)
- zulassen (3x)
- abgeben (2x)
- abliefern (2x)
- ausliefern (2x)
- bewirken (2x)
- dahingegeben (2x)
- dahingibst (2x)
- dahinzugeben (2x)
- eingeben (2x)
- ganz (2x)
- liefern (2x)
- nehmen (2x)
- strecken (2x)
- zahlen (2x)
- zufügen (3x)
- zukehren (2x)
- zurückziehen (2x)
- ablegen (1x)
- ansetzen (1x)
- anwenden (1x)
- aufgeben (1x)
- auflegen (1x)
- auftragen (1x)
- ausführen (1x)
- ausstoßen (1x)
- behandeln (1x)
- beigegeben (1x)
- bleiben (1x)
- dahin (1x)
- dahingab (1x)
- daran setzen (1x)
- darauf legen (1x)
- darbieten (1x)
- darbringen (1x)
- darreichen (1x)
- draufsetzen (1x)
- drauftun (1x)
- einflößen (1x)
- eintragen (1x)
- entrichten (1x)
- entstehen (1x)
- errichten (1x)
- erstatten (1x)
- erteilen (1x)
- ertönen (1x)
- Gabe (1x)
- gern (1x)
- gönnen (1x)
- haben (1x)
- herausstrecken (1x)
- hergeben (1x)
- hinein legen (1x)
- hinein tun (1x)
- hineinbringen (1x)
- hineinsetzen (1x)
- hineinwerfen (1x)
- hinlegen (1x)
- hinsetzen (1x)
- hinzufügen (1x)
- hören (1x)
- in (1x)
- kommen (1x)
- liefere (1x)
- liegen (1x)
- reichen (1x)
- schreien (1x)
- schweben (1x)
- sein (1x)
- stechen (1x)
- stiften (1x)
- übergehen (1x)
- überlassen (1x)
- umlegen (1x)
- veranstalten (1x)
- vergelten (1x)
- verschaffen (1x)
- verursachen (1x)
- vorlegen (1x)
- vorstellen (1x)
- willig (1x)
- wirklich (1x)
- würden (1x)
- zeigen (1x)
- zu eigen (1x)
- zugeben (1x)
- zuschreiben (1x)
- zuwenden (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- vorlegen (7x)
- vorlegen (3x)
- auferlegen (2x)
- dass (2x)
- geben (2x)
- liegen (2x)
- ach wäre doch (1x)
- anlegen (1x)
- ausrufen (1x)
- beigeben (1x)
- bleiben (1x)
- blinken (1x)
- duften (1x)
- eintreffen (1x)
- ergeben (1x)
- Hätte (1x)
- kleiden (1x)
- o dass doch (1x)
- trocken (1x)
- übergeben (1x)
- verstecken (1x)
- vorsetzen (1x)
- Wäre (2x)
- Wären (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- liegen (1x)
- unterwerfen (1x)
Links im Bibel-Lexikon
Ausgewählte Übersetzung: strecken
strecken 2 Vorkommen in 2 Bibelstellen
Hes. 31,10 | Hes. 31,10 Darum, so sprach der Herr, HERR: Weil du hoch geworden bist an Wuchs und er seinen Wipfel bis zwischen die Wolken streckte und sein Herz sich erhob wegen seiner Höhe, |
Hes. 31,14 |
Hes. 31,14
damit keine Bäume am Wasser wegen ihres Wuchses sich überheben und ihren Wipfel bis zwischen die Wolken strecken und keine Wassertrinkenden {d.h. im Sinn des Bildes: Fürsten, die durch reichl. Hilfsmittel zu großer Macht gelangt sind} auf sich selbst sich stützen wegen ihrer Höhe; denn sie alle sind dem Tod hingegeben in die untersten Örter der Erde, mitten unter den Menschenkindern, zu denen hin, die in die Grube hinabgefahren sind. |