Strong H5414 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
נתן
nâthan
Direkte Übersetzungen
- geben (1238x)
- machen (91x)
- legen (84x)
- setzen (71x)
- [?] (32x)
- tun (25x)
- bringen (22x)
- hingeben (20x)
- hineinlegen (20x)
- lassen (17x)
- stellen (17x)
- gestatten (16x)
- gewähren (15x)
- übergeben (13x)
- erschallen lassen (12x)
- richten (12x)
- befestigen (12x)
- dahingeben (9x)
- darauf richten (9x)
- einsetzen (8x)
- hineintun (7x)
- aufstellen (6x)
- daran tun (6x)
- darauf tun (6x)
- erlassen (6x)
- anlegen (5x)
- bestimmen (5x)
- erheben (5x)
- herausgeben (5x)
- preisgeben (5x)
- verbreiten (5x)
- verleihen (5x)
- vorsetzen (5x)
- aufhängen (4x)
- erschallen (4x)
- gewisslich (4x)
- hätte (4x)
- auferlegen (3x)
- aufsetzen (3x)
- bestellen (3x)
- bezahlen (3x)
- dahingibt (3x)
- erlauben (3x)
- erweisen (3x)
- schenken (3x)
- senden (3x)
- treiben (3x)
- wäre (3x)
- werfen (3x)
- zulassen (3x)
- abgeben (2x)
- abliefern (2x)
- ausliefern (2x)
- bewirken (2x)
- dahingegeben (2x)
- dahingibst (2x)
- dahinzugeben (2x)
- eingeben (2x)
- ganz (2x)
- liefern (2x)
- nehmen (2x)
- strecken (2x)
- zahlen (2x)
- zufügen (3x)
- zukehren (2x)
- zurückziehen (2x)
- ablegen (1x)
- ansetzen (1x)
- anwenden (1x)
- aufgeben (1x)
- auflegen (1x)
- auftragen (1x)
- ausführen (1x)
- ausstoßen (1x)
- behandeln (1x)
- beigegeben (1x)
- bleiben (1x)
- dahin (1x)
- dahingab (1x)
- daran setzen (1x)
- darauf legen (1x)
- darbieten (1x)
- darbringen (1x)
- darreichen (1x)
- draufsetzen (1x)
- drauftun (1x)
- einflößen (1x)
- eintragen (1x)
- entrichten (1x)
- entstehen (1x)
- errichten (1x)
- erstatten (1x)
- erteilen (1x)
- ertönen (1x)
- Gabe (1x)
- gern (1x)
- gönnen (1x)
- haben (1x)
- herausstrecken (1x)
- hergeben (1x)
- hinein legen (1x)
- hinein tun (1x)
- hineinbringen (1x)
- hineinsetzen (1x)
- hineinwerfen (1x)
- hinlegen (1x)
- hinsetzen (1x)
- hinzufügen (1x)
- hören (1x)
- in (1x)
- kommen (1x)
- liefere (1x)
- liegen (1x)
- reichen (1x)
- schreien (1x)
- schweben (1x)
- sein (1x)
- stechen (1x)
- stiften (1x)
- übergehen (1x)
- überlassen (1x)
- umlegen (1x)
- veranstalten (1x)
- vergelten (1x)
- verschaffen (1x)
- verursachen (1x)
- vorlegen (1x)
- vorstellen (1x)
- willig (1x)
- wirklich (1x)
- würden (1x)
- zeigen (1x)
- zu eigen (1x)
- zugeben (1x)
- zuschreiben (1x)
- zuwenden (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- vorlegen (7x)
- vorlegen (3x)
- auferlegen (2x)
- dass (2x)
- geben (2x)
- liegen (2x)
- ach wäre doch (1x)
- anlegen (1x)
- ausrufen (1x)
- beigeben (1x)
- bleiben (1x)
- blinken (1x)
- duften (1x)
- eintreffen (1x)
- ergeben (1x)
- Hätte (1x)
- kleiden (1x)
- o dass doch (1x)
- trocken (1x)
- übergeben (1x)
- verstecken (1x)
- vorsetzen (1x)
- Wäre (2x)
- Wären (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- liegen (1x)
- unterwerfen (1x)
Links im Bibel-Lexikon
Ausgewählte Übersetzung: übergeben
übergeben 13 Vorkommen in 13 Bibelstellen
1. Mo. 39,22 | 1. Mo. 39,22 Und der Oberste des Gefängnisses übergab alle Gefangenen, die im Gefängnis waren, der Hand Josephs; und alles, was dort zu tun war, das tat er. |
2. Sam. 10,10 | 2. Sam. 10,10 und das übrige Volk übergab er der Hand seines Bruders Abisai, und dieser stellte sich auf, den Kindern Ammon gegenüber. |
1. Chr. 19,11 | 1. Chr. 19,11 und das übrige Volk übergab er der Hand seines Bruders Abisai, und sie stellten sich auf, den Kindern Ammon gegenüber. |
2. Chr. 34,16 | 2. Chr. 34,16 Und Schaphan brachte das Buch zu dem König; und er brachte dem König außerdem Nachricht und sprach: Alles, was der Hand deiner Knechte übergeben worden ist, das tun sie: |
Esra 8,36 | Esra 8,36 Und sie übergaben die Befehle des Königs den Satrapen des Königs und den Statthaltern diesseits des Stromes; und diese unterstützten das Volk und das Haus Gottes. |
Esra 9,7 | Esra 9,7 Von den Tagen unserer Väter an sind wir in großer Schuld gewesen bis auf diesen Tag; und um unserer Ungerechtigkeiten willen sind wir, unsere Könige, unsere Priester, der Hand der Könige der Länder übergeben worden, dem Schwert, der Gefangenschaft und dem Raub und der Beschämung des Angesichts, wie es an diesem Tag ist. |
Est. 6,9 |
Est. 6,9
und man übergebe das Kleid und das Pferd den Händen eines der vornehmsten Fürsten des Königs; und man bekleide den Mann, an dessen Ehre der König Gefallen hat, und man lasse ihn auf dem Pferd durch die Straßen der Stadt reiten und rufe vor ihm her: So wird dem Mann getan, an dessen Ehre der König Gefallen hat! |
Hiob 15,19 |
Hiob 15,19
ihnen allein war das Land übergeben, und kein Fremder zog durch ihre Mitte –: |
Ps. 118,18 |
Ps. 118,18
Hart {O. Wohl} hat mich Jah gezüchtigt, aber dem Tod hat er mich nicht übergeben. |
Hld. 8,11 | Hld. 8,11 Salomo hatte einen Weinberg zu Baal-Hamon; er übergab den Weinberg den Hütern: Jeder sollte für seine Frucht 1000 Silbersekel bringen. |
Hes. 23,24 | Hes. 23,24 Und sie werden über dich kommen mit Waffen, Wagen und Rädern und mit einer Schar von Völkern; Schild und Tartsche und Helm werden sie ringsum gegen dich richten. Und ich werde ihnen das Gericht übergeben, und sie werden dich richten nach ihren Rechten. |
Hes. 23,46 | Hes. 23,46 Denn so spricht der Herr, HERR: Ich will eine Versammlung gegen sie heraufführen und sie zur Misshandlung und zur Beute übergeben. |
Hes. 32,20 | Hes. 32,20 Inmitten der vom Schwert Erschlagenen sollen sie fallen! Das Schwert ist übergeben {d.h. dem König von Babel (Kap. 31,11)}; schleppt Ägypten {W. es} herbei und seine ganze Menge {S. die Anm. zu Kap. 31,2}! |