Strong H4480 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
מנּי מנּי מן
min minnîy minnêy
Direkte Übersetzungen
- von (2201x)
- aus (1363x)
- vom (396x)
- [?] (351x)
- als (304x)
- vor (262x)
- Von (78x)
- davon (64x)
- wegen (59x)
- am (44x)
- an (50x)
- auf (73x)
- Aus (28x)
- zu (28x)
- nach (23x)
- unter (24x)
- für (19x)
- in (21x)
- Vom (19x)
- Vor (15x)
- durch (15x)
- seit (15x)
- über (16x)
- im (16x)
- mit (13x)
- zur (14x)
- gegen (10x)
- nicht (10x)
- Am (8x)
- ohne (10x)
- daraus (6x)
- kein (8x)
- dem (7x)
- mir (6x)
- sowohl (5x)
- weil (5x)
- darin (4x)
- den (5x)
- infolge (4x)
- nachdem (4x)
- weg (4x)
- bei (3x)
- Durch (3x)
- hervor (3x)
- ihm (3x)
- mehr (4x)
- seitdem (3x)
- um (5x)
- von Seiten (2x)
- Weil (3x)
- zum (3x)
- der (2x)
- des (2x)
- herausziehen (2x)
- hervorkommen (2x)
- hinter (2x)
- ihnen (2x)
- Nach (2x)
- seiner (2x)
- um nicht (2x)
- weder (2x)
- wie (2x)
- 1 (1x)
- ab (1x)
- abweichen (1x)
- alles (1x)
- anstatt (1x)
- aus .. Mitte (1x)
- beim (1x)
- bevor (1x)
- daran (1x)
- darüber (1x)
- das (1x)
- Davon (1x)
- davontun (1x)
- davor (1x)
- davor hüten (1x)
- die (1x)
- dieses (1x)
- dir (1x)
- herausführen (0x)
- hervorgehen (1x)
- hinauf (1x)
- Im (1x)
- mehr als (1x)
- meine (1x)
- mitten aus (1x)
- nur (1x)
- sei (1x)
- Um (1x)
- um zu (1x)
- um..willen (1x)
- uns (1x)
- Unter (1x)
- von .. an (1x)
- vonseiten (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- vor (236x)
- von (159x)
- von (55x)
- von (41x)
- wegen (40x)
- von (35x)
- außerhalb (29x)
- außer (30x)
- ringsum (25x)
- aus (24x)
- unter (23x)
- [?] (16x)
- [?] (19x)
- oben (18x)
- von (16x)
- woher (15x)
- hinter (15x)
- von Seiten (7x)
- jenseits (12x)
- über (14x)
- von (12x)
- ohne (16x)
- [?] (11x)
- [?] (10x)
- gegenüber (9x)
- vor (8x)
- aus (7x)
- ihnen (7x)
- unten (7x)
- unterhalb (7x)
- vom (7x)
- durch (6x)
- innerhalb (6x)
- zwischen (6x)
- [?] (6x)
- an (6x)
- auf (5x)
- außer (6x)
- daraus (6x)
- davon (5x)
- diesseits (5x)
- niemand (5x)
- oberhalb (5x)
- ohne (5x)
- seitdem (5x)
- [?] (3x)
- aus (4x)
- hinaus (4x)
- nördlich (4x)
- von (5x)
- von mir (4x)
- Vor (4x)
- alles (3x)
- darüber (3x)
- davon (3x)
- dem (3x)
- diesseits (4x)
- dort (3x)
- draußen (3x)
- droben (3x)
- gegenüber (3x)
- innen (3x)
- jenseits (4x)
- kein (3x)
- lange zuvor (2x)
- oberhalb (3x)
- ohne (3x)
- vonseiten (3x)
- vor (3x)
- vor (3x)
- auf dieser Seite (2x)
- auf jener Seite (2x)
- aus (2x)
- aus (2x)
- aus (2x)
- außen (2x)
- daraus (2x)
- droben (2x)
- durch (2x)
- euretwegen (2x)
- gar keiner (1x)
- gegen (2x)
- hinten (2x)
- innen (2x)
- irgendein (2x)
- irgendein (2x)
- links (2x)
- nach (2x)
- nach (2x)
- nach Verlauf (2x)
- oben darüber (2x)
- ohne (2x)
- seitdem (2x)
- Seite (3x)
- sooft (2x)
- südlich (2x)
- Tag (2x)
- Teil (2x)
- über (2x)
- um..willen (2x)
- unten (2x)
- vom (2x)
- von (2x)
- von Seiten (1x)
- vorüber (2x)
- Vorzeit (2x)
- [?] (2x)
- [?] (2x)
- [?] (1x)
- abwerfen (1x)
- all (2x)
- Alle (1x)
- allerlei (1x)
- an (1x)
- an dich (1x)
- anderen (1x)
- aufsteigen (1x)
- aufzählen (1x)
- aus (1x)
- aus (1x)
- aus (1x)
- aus (1x)
- Aus (1x)
- außerhalb (1x)
- ausstrecken (1x)
- ausziehen (1x)
- bald (1x)
- beachten (1x)
- bei (1x)
- bei (1x)
- bestätigen (1x)
- bis (1x)
- Blutspuren (1x)
- Böses (1x)
- darauf (1x)
- darauf (1x)
- daraus (1x)
- darunter (1x)
- davon (1x)
- Davon (1x)
- davon herab (1x)
- davor hüten (1x)
- dazu (1x)
- dicht (1x)
- diese Dinge (1x)
- dort (1x)
- dort (1x)
- drunten (1x)
- einen (1x)
- einer (1x)
- Eingang (1x)
- einsichtig (1x)
- entgehen (1x)
- euretwillen (1x)
- fern (1x)
- Ferne (1x)
- gegen (1x)
- Gemüse (1x)
- Glanz (1x)
- Heiligen (1x)
- herab (1x)
- heraus (1x)
- heraus (1x)
- herbeiführen (1x)
- hier (1x)
- hinabziehen (1x)
- hinaufziehen (1x)
- hinter (1x)
- hoch über (1x)
- ihnen (1x)
- ihre (1x)
- infolge (1x)
- inmitten (1x)
- insgesamt (1x)
- irgend (1x)
- Jahr (1x)
- Jedes (1x)
- kommen (1x)
- kraftlos (1x)
- Kummer (1x)
- lange (0x)
- lange Zeit (1x)
- lieber als (1x)
- meinem (1x)
- mir (1x)
- mir (1x)
- mitteilen (1x)
- Monat (1x)
- nach (1x)
- nach Verlauf (1x)
- nachdem (1x)
- nachforschen (1x)
- nahe kommen (1x)
- neben (1x)
- neben (1x)
- nicht (1x)
- nicht durchsickern (1x)
- nicht sein (1x)
- Nichtigkeit (1x)
- nichts (1x)
- niemand (1x)
- nordwärts (1x)
- oben (1x)
- oben auf (1x)
- östlich (1x)
- ostwärts (1x)
- Raum (1x)
- rechts (1x)
- sei (1x)
- seinerseits (1x)
- seit (1x)
- seit (1x)
- seitdem (1x)
- seitdem (1x)
- seitdem (1x)
- seitwärts (1x)
- sobald (1x)
- solange er lebt (1x)
- Trauer (1x)
- um (1x)
- und (1x)
- unter (1x)
- unter (1x)
- verlassen (1x)
- verüben (1x)
- vom (1x)
- Vom (1x)
- vom (1x)
- von (1x)
- von (1x)
- von (1x)
- Von (1x)
- Von (1x)
- von (1x)
- Von (1x)
- von (1x)
- von (1x)
- von alters (1x)
- von der Frau (1x)
- von jeher (1x)
- von mir aus (1x)
- vor (1x)
- vor dir (1x)
- vor sich (1x)
- vornehm (1x)
- vorüber (1x)
- was (1x)
- was nicht (1x)
- wegen (1x)
- weil (1x)
- Weil (1x)
- wen (1x)
- Wenn (1x)
- wo (1x)
- wovon (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (2x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- außerhalb (13x)
- woher (7x)
- danach (3x)
- vom (3x)
- vor (3x)
- vorher (3x)
- weil kein (3x)
- davon weg (2x)
- niemand (2x)
- [?] (2x)
- aus (1x)
- aus (1x)
- erheben (1x)
- früher (1x)
- hinausführen (1x)
- ihnen (1x)
- innerhalb (1x)
- Jahr für Jahr (1x)
- Jahr für Jahr (1x)
- kein (1x)
- nichts (1x)
- obdachlos (1x)
- ohnegleichen (1x)
- Salzloses (1x)
- seitdem (1x)
- von (1x)
- weil (1x)
- Weil (1x)
- wovon (1x)
- zurückdrängen (1x)
- [?] (0x)
- [?] (0x)
- [?] (1x)
- voneinander (1x)
Ausgewählte Übersetzung: auf
auf 73 Vorkommen in 40 Bibelstellen
2. Mo. 10,5 | 2. Mo. 10,5 und sie werden das Angesicht {Eig. den Anblick; so auch V. 15} des Landes bedecken, dass man das Land nicht wird sehen können; und sie werden das Übrige fressen, das entronnen, das euch übriggeblieben ist von dem Hagel, und werden alle Bäume fressen, die euch auf dem Feld wachsen; |
2. Mo. 32,15 | 2. Mo. 32,15 Und Mose wandte sich und stieg von dem Berg hinab, die zwei Tafeln des Zeugnisses in seiner Hand, Tafeln, beschrieben auf ihren beiden Seiten: auf dieser und auf jener Seite waren sie beschrieben. |
Ri. 7,25 | Ri. 7,25 Und sie fingen die zwei Fürsten von Midian, Oreb und Seeb; und sie erschlugen Oreb an dem Felsen Oreb, und Seeb erschlugen sie bei der Kelter Seeb; und sie jagten Midian nach. Und die Köpfe Orebs und Seebs brachten sie zu Gideon auf die andere Seite des Jordan. |
1. Sam. 14,4 | 1. Sam. 14,4 Es war aber zwischen den Pässen, durch die Jonathan zu der Aufstellung der Philister hinüberzugehen suchte, eine Felszacke auf dieser Seite und eine Felszacke auf jener Seite: der Name der einen war Bozez, und der Name der anderen Sene; |
1. Sam. 23,26 | 1. Sam. 23,26 Und Saul ging auf dieser Seite des Berges, David aber und seine Männer auf jener Seite des Berges. Und es geschah, als David eilte {O. ängstlich bemüht war}, Saul zu entgehen, und Saul und seine Männer David und seine Männer umringten, um sie zu fangen, |
1. Kön. 5,4 | 1. Kön. 5,4 Denn er herrschte über das ganze Land diesseits des Stromes, von Tiphsach {Thapsakus, am westlichen Ufer des Euphrat} bis Gaza, über alle Könige diesseits des Stromes; und er hatte Frieden auf allen Seiten ringsum. |
1. Kön. 7,39 |
1. Kön. 7,39
Und er setzte die Gestelle, fünf auf die rechte Seite {d.i. die Südseite} des Hauses, und fünf auf die linke Seite {d.i. die Nordseite} des Hauses. Und das Meer setzte er auf die rechte Seite des Hauses ostwärts, nach Süden. |
1. Kön. 10,19 | 1. Kön. 10,19 Sechs Stufen waren an dem Thron, und der obere Teil des Thrones war hinten gerundet; und Armlehnen waren auf dieser und auf jener Seite an der Stelle des Sitzes, und zwei Löwen standen neben den Armlehnen; |
1. Kön. 10,20 | 1. Kön. 10,20 und zwölf Löwen standen da auf den sechs Stufen, auf dieser und auf jener Seite. Desgleichen ist nicht gemacht worden in irgendeinem Königreich. |
2. Chr. 4,10 |
2. Chr. 4,10
Und das Meer setzte er auf die rechte Seite ostwärts nach Süden. |
2. Chr. 9,18 | 2. Chr. 9,18 Und sechs Stufen waren an dem Thron und ein goldener Fußschemel, die an dem Thron befestigt waren; und Armlehnen waren auf dieser und auf jener Seite an der Stelle des Sitzes, und zwei Löwen standen neben den Armlehnen; |
2. Chr. 9,19 | 2. Chr. 9,19 und zwölf Löwen standen da auf den sechs Stufen, auf dieser und auf jener Seite. Desgleichen ist nicht gemacht worden in irgendeinem Königreich. |
Hiob 9,3 | Hiob 9,3 Wenn er Lust hat, mit ihm zu rechten, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten. |
Hiob 37,16 | Hiob 37,16 Verstehst du dich auf das Schweben {Eig. die Schwebungen} der Wolke, auf die Wundertaten des an Wissen Vollkommenen? |
Spr. 13,11 |
Spr. 13,11
Vermögen, das auf nichtige Weise erworben ist, vermindert sich; wer aber allmählich {Eig. auf der Hand, od. handweise} sammelt, vermehrt es. |
Jer. 7,34 | Jer. 7,34 Und ich werde in den Städten Judas und auf den Straßen von Jerusalem aufhören lassen die Stimme der Wonne und die Stimme der Freude, die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut; denn das Land soll zur Einöde werden. |
Klgl. 3,18 |
Klgl. 3,18
Und ich sprach: Dahin ist meine Lebenskraft und meine Hoffnung auf {Eig. von} den HERRN. |
Hes. 9,2 |
Hes. 9,2
Und siehe, sechs Männer kamen auf dem Weg vom oberen Tor, das nach Norden sieht, jeder mit seinem Werkzeug zum Zerschlagen in seiner Hand; und ein Mann war in ihrer Mitte, in Linnen gekleidet, mit einem Schreibzeug an seiner Hüfte; und sie kamen und stellten sich neben den kupfernen Altar. |
Hes. 40,10 | Hes. 40,10 Und der Wachtzimmer des Tores nach Osten {d.h. des östlichen Torgebäudes (V. 6)} waren drei auf dieser und drei auf jener Seite; ein Maß hatten alle drei, und ein Maß die Pfeiler auf dieser und auf jener Seite. |
Hes. 40,12 | Hes. 40,12 Und eine Grenzwehr {W. eine Grenze} war vor den Wachtzimmern, von 1 Elle auf dieser Seite; und 1 Elle Grenzwehr war auf jener Seite. Und jedes Wachtzimmer war 6 Ellen auf dieser und 6 Ellen auf jener Seite. |
Hes. 40,21 | Hes. 40,21 und seine Wachtzimmer, drei auf dieser und drei auf jener Seite; und seine Pfeiler und seine Wandvorsprünge. Es war nach dem Maß des ersten Tores, 50 Ellen seine Länge und 25 Ellen die Breite {Vergl. V. 13}. |
Hes. 40,26 | Hes. 40,26 Und sieben Stufen bildeten seine Stiege, und seine Wandvorsprünge waren vor ihnen; und es hatte Palmen an seinen Pfeilern, eine auf dieser und eine auf jener Seite. |
Hes. 40,34 |
Hes. 40,34
Und seine Wandvorsprünge waren gegen den äußeren Vorhof hin; und Palmen waren an seinen Pfeilern auf dieser und auf jener Seite; und 8 Stufen bildeten seine Stiege. |
Hes. 40,37 |
Hes. 40,37
Und seine Pfeiler waren nach dem äußeren Vorhof zu; und Palmen waren an seinen Pfeilern auf dieser und auf jener Seite; und 8 Stufen bildeten seine Stiege. |
Hes. 40,39 | Hes. 40,39 Und in der Torhalle waren zwei Tische auf dieser und zwei Tische auf jener Seite, um auf dieselben das geschlachtete Brandopfer und Sündopfer und Schuldopfer zu legen {W. um auf dieselben hin das Brandopfer usw. zu schlachten; so auch V. 41}. |
Hes. 40,41 | Hes. 40,41 vier Tische auf dieser und vier Tische auf jener Seite, an der Seite {Eig. auf jener Seite der Schulter} des Tores: 8 Tische, auf die man das geschlachtete Fleisch legte. |
Hes. 40,48 | Hes. 40,48 Und er brachte mich zur Halle des Hauses. Und er maß den Pfeiler {d.h. das Pfeilerwerk: zwei Pfeiler von je 5 Ellen Breite} der Halle: 5 Ellen auf dieser und 5 Ellen auf jener Seite; und die Breite des Tores: 3 Ellen auf dieser und 3 Ellen auf jener Seite. |
Hes. 40,49 | Hes. 40,49 Die Länge der Halle war 20 Ellen und die Breite 11 Ellen, und zwar an den Stufen, auf denen man zu ihr hinaufstieg. Und Säulen waren an den Pfeilern, eine auf dieser und eine auf jener Seite. |
Hes. 41,1 | Hes. 41,1 Und er brachte mich in den Tempel. Und er maß die Pfeiler: 6 Ellen Breite auf dieser und 6 Ellen Breite auf jener Seite, die Breite des Zeltes {Wahrsch. wird hier der innere Tempelraum mit dem Zelt der Zusammenkunft verglichen}. |
Hes. 41,2 | Hes. 41,2 Und die Breite der Tür war 10 Ellen, und die Türschultern 5 Ellen auf dieser und 5 Ellen auf jener Seite. Und er maß seine Länge: 40 Ellen, und die Breite: 20 Ellen. |
Hes. 41,15 |
Hes. 41,15
Und so maß er die Länge des an der Vorderseite des abgesonderten Platzes befindlichen Bauwerks, das sich bis zu seiner Hinterseite hin erstreckte; und seine Galerien auf dieser und auf jener Seite: 100 Ellen; und den inneren Tempel {d.h. das Tempelgebäude im inneren Vorhof} und die Hallen des Vorhofs. |
Hes. 41,19 | Hes. 41,19 eines Menschen Angesicht gegen die Palme auf dieser, und eines Löwen Angesicht gegen die Palme auf jener Seite; so war es gemacht am ganzen Haus ringsherum. |
Hes. 41,26 | Hes. 41,26 Und vergitterte {S. die Anm. zu Kap. 40,16} Fenster und Palmen waren auf dieser und auf jener Seite, an den Seitenwänden {W. den Schultern} der Halle und an den Seitenzimmern des Hauses und den Dachgesimsen. |
Hes. 44,3 |
Hes. 44,3
Was den Fürsten betrifft, er, der Fürst, soll darin sitzen, um zu essen {d.h. um eine Opfermahlzeit zu halten. (Vergl. 2. Mose 18,12)} vor dem HERRN; auf dem Weg der Torhalle soll er hineingehen, und auf demselben {W. ihrem} Weg soll er hinausgehen. |
Hes. 45,7 | Hes. 45,7 Und dem Fürsten sollt ihr geben auf dieser und auf jener Seite des heiligen Hebopfers und des Eigentums der Stadt, längs des heiligen Hebopfers und längs des Eigentums der Stadt, an der Westseite westwärts und an der Ostseite ostwärts, und der Länge nach {d.h. eigentlich der Breite nach, da es die Schmalseite ist; aber hier und in Kap. 48 bedeutet der Ausdruck „Länge“ stets die von Osten nach Westen sich erstreckende Seite. S. Die Anm. zu Kap. 48,21} gleichlaufend einem der Stammteile, die von der Westgrenze bis zur Ostgrenze liegen. |
Hes. 47,7 | Hes. 47,7 Als ich zurückkehrte, siehe, da standen an dem Ufer des Flusses sehr viele Bäume auf dieser und auf jener Seite. |
Hes. 47,12 |
Hes. 47,12
Und an dem Fluss, an seinem Ufer, auf dieser und auf jener Seite, werden allerlei Bäume wachsen, von denen man isst, deren Blätter nicht verwelken und deren Früchte nicht ausgehen werden. Monat für Monat {W. Nach ihren Monaten} werden sie reife Früchte tragen, denn seine Wasser fließen aus dem Heiligtum hervor; und ihre Früchte werden zur Speise dienen und ihre Blätter zur Heilung. |
Hes. 48,21 | Hes. 48,21 Und das Übrige soll dem Fürsten gehören; auf dieser und auf jener Seite des heiligen Hebopfers und des Eigentums der Stadt, längs der 25000 Ruten des Hebopfers bis zur Ostgrenze, und nach Westen längs der 25000, nach der Westgrenze hin, gleichlaufend den Stammteilen {Das Gebiet des Fürsten soll demnach auf beiden Seiten des Gebietes der Priester, der Leviten und der Stadt liegen, und zwar westlich bis zum Meer und östlich bis zum Jordan hin reichen, indem es sich westlich und östlich so weit wie die Stammgebiete erstreckt. (Vergl. Kap. 45,7)}, soll dem Fürsten gehören. Und das heilige Hebopfer und das Heiligtum des Hauses soll in dessen Mitte sein. |
Jona 2,9 |
Jona 2,9
Die auf nichtige Götzen achten, verlassen ihre Gnade {O. ihre Güte, d.h. den, der ihre Güte ist; vergl. Ps. 144,2}. |
Sach. 5,3 | Sach. 5,3 Und er sprach zu mir: Dies ist der Fluch, der über die Fläche des ganzen Landes {O. der ganzen Erde} ausgeht; denn jeder, der stiehlt, wird gemäß dem, was auf dieser Seite der Rolle geschrieben ist {Eig. wird ihr (der Rolle) gemäß auf dieser Seite; so auch nachher.}, weggefegt werden; und jeder, der falsch schwört, wird gemäß dem, was auf jener Seite der Rolle geschrieben ist, weggefegt werden. |