Strong H3808 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
לה לוא לא
lô' lô' lôh
Direkte Übersetzungen
- nicht (3884x)
- kein (520x)
- nichts (127x)
- [?] (92x)
- Nicht (79x)
- ohne (48x)
- noch (31x)
- Nein (29x)
- weder (23x)
- nie (19x)
- weder noch (14x)
- keineswegs (13x)
- niemand (10x)
- weder..noch (4x)
- ehe (3x)
- keinerlei (3x)
- alle (1x)
- alles (1x)
- außer (1x)
- ganz (1x)
- gar nichts (1x)
- keinen (1x)
- mehr (1x)
- nicht das Geringste (0x)
- nicht einwilligen (1x)
- nicht länger (1x)
- nicht mehr (1x)
- nicht wollen (1x)
- Nicht-Gott (1x)
- tapfer (1x)
- wollen (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- niemand (31x)
- keinerlei (24x)
- nichts (15x)
- kein (14x)
- kein (11x)
- [?] (8x)
- gar nichts (4x)
- nichts (4x)
- schonungslos (4x)
- Unrecht (3x)
- weder (3x)
- [?] (3x)
- [?] (3x)
- nicht (2x)
- Nicht-Götter (2x)
- nichts (2x)
- noch (3x)
- pfadlos (2x)
- sondern (2x)
- unweise (2x)
- weder (2x)
- die (1x)
- Dunkel (1x)
- ehe denn (2x)
- Erkenntnis (1x)
- gar nichts (1x)
- gar nichts (1x)
- Geringer (1x)
- hilflos (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- kein (1x)
- keineswegs (1x)
- kraftlos (1x)
- Kraftlose (1x)
- lieblos (1x)
- nicht (1x)
- nicht (1x)
- nicht (1x)
- nicht (1x)
- nicht (1x)
- nicht (1x)
- Nicht (2x)
- nicht (1x)
- nicht wollen (1x)
- Nicht-Götter (1x)
- Nicht-Volk (1x)
- Nichtiges (1x)
- nichts (1x)
- nichts (1x)
- ohne (1x)
- Ohnmächtiger (1x)
- ruhelos (1x)
- unbekümmert (1x)
- unbesät (1x)
- unbewohnten (1x)
- unbewusst (1x)
- unerforschlich (1x)
- unersättlich (2x)
- unfähig (1x)
- Ungerechtigkeit (1x)
- Ungetrösteter (1x)
- Unkenntnis (1x)
- Unordnung (1x)
- Unrecht (1x)
- unverständig (1x)
- unwahr (1x)
- unzählig (1x)
- versiegen (1x)
- weder noch (1x)
- widerrechtlich (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- außer sich (1x)
- außer sich geraten (1x)
- ehe (1x)
- gar nichts fangen (1x)
- kein (1x)
- nichts (1x)
- niemand (1x)
- niemand (1x)
- Weil (1x)
- [?] (1x)
Ausgewählte Übersetzung: keineswegs
keineswegs 13 Vorkommen in 13 Bibelstellen
2. Mo. 34,7 | 2. Mo. 34,7 der Güte bewahrt auf Tausende hin {O. Tausenden}, der Ungerechtigkeit, Übertretung und Sünde vergibt, – aber keineswegs hält er für schuldlos {O. lässt er ungestraft} den Schuldigen, – der die Ungerechtigkeit der Väter heimsucht an den Kindern und Enkeln, am dritten und am vierten Glied. |
3. Mo. 19,20 | 3. Mo. 19,20 Und wenn ein Mann bei einer Frau liegt zur Begattung, und sie ist eine Magd, einem Mann verlobt, und sie ist keineswegs losgekauft noch ist ihr die Freiheit geschenkt, so soll Züchtigung stattfinden; sie sollen nicht getötet werden, denn sie ist nicht frei gewesen. |
4. Mo. 14,18 | 4. Mo. 14,18 Der HERR ist langsam zum Zorn und groß an Güte, der Ungerechtigkeit und Übertretung vergibt, – aber keineswegs hält er für schuldlos {O. lässt er ungestraft; vergl. 2. Mose 34,6 usw.} den Schuldigen – der die Ungerechtigkeit der Väter heimsucht an den Kindern am dritten und am vierten Glied. |
5. Mo. 21,14 |
5. Mo. 21,14
Und es soll geschehen, wenn du kein Gefallen mehr an ihr hast, so sollst du sie nach ihrem Wunsch entlassen {d.h. sie gehen lassen, wohin es ihr beliebt}; aber du darfst sie keineswegs um Geld verkaufen; du sollst sie nicht als Sklavin {Eig. gewaltsam} behandeln, weil du sie geschwächt hast. |
Jos. 17,13 |
Jos. 17,13
Und es geschah, als die Kinder Israel erstarkten, da machten sie die Kanaaniter fronpflichtig; aber sie trieben sie keineswegs aus. |
Ri. 1,28 |
Ri. 1,28
Und es geschah, als Israel erstarkte, da machte es die Kanaaniter fronpflichtig; aber es trieb sie keineswegs aus. |
Ps. 49,8 |
Ps. 49,8
Keineswegs vermag jemand seinen Bruder zu erlösen, nicht kann er Gott sein Lösegeld {Eig. seine Sühne} geben |
Jer. 6,15 |
Jer. 6,15
Sie werden beschämt werden {Eig. sind beschämt worden (prophetisches Perfektum); so auch Kap. 8,9.12}, weil sie Gräuel verübt haben. Ja, sie schämen sich keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nicht. Darum werden sie fallen unter den Fallenden; zur Zeit, da ich sie heimsuchen werde, werden sie hinstürzen {O. stolpern}, spricht der HERR. |
Jer. 8,12 | Jer. 8,12 Sie werden beschämt werden, weil sie Gräuel verübt haben. Ja, sie schämen sich keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nicht. Darum werden sie fallen unter den Fallenden; zur Zeit ihrer Heimsuchung werden sie hinstürzen {O. stolpern}, spricht der HERR. |
Jer. 30,11 |
Jer. 30,11
Denn ich bin mit dir, spricht der HERR, um dich zu retten. Denn ich werde den Garaus machen allen {Eig. unter allen} Nationen, wohin ich dich zerstreut habe; nur dir werde ich nicht den Garaus machen, sondern dich nach Gebühr züchtigen und dich keineswegs ungestraft lassen. |
Jer. 46,28 | Jer. 46,28 Du, mein Knecht Jakob, fürchte dich nicht, spricht der HERR, denn ich bin mit dir. Denn ich werde den Garaus machen allen Nationen, wohin ich dich vertrieben habe; aber dir werde ich nicht den Garaus machen, sondern dich nach Gebühr züchtigen und dich keineswegs ungestraft lassen. |
Hes. 20,32 | Hes. 20,32 Und was in eurem Geist aufgestiegen ist, wird keineswegs geschehen, dass ihr sprecht: Wir wollen sein wie die Nationen und wie die Geschlechter der Länder, indem wir Holz und Stein dienen. |
Nah. 1,3 | Nah. 1,3 Der HERR ist langsam zum Zorn und groß an Kraft, und er hält keineswegs für schuldlos {O. lässt keineswegs ungestraft} den Schuldigen. Der HERR – im Sturmwind und im Gewitter ist sein Weg, und Gewölk ist der Staub seiner Füße. |