Strong H3605 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
כּול כּלo
kôl kôl
Direkte Übersetzungen
- alle (1576x)
- ganz (1127x)
- alles (540x)
- allen (481x)
- allem (232x)
- [?] (185x)
- all (184x)
- aller (148x)
- jeder (121x)
- Alle (106x)
- Alles (56x)
- allesamt (50x)
- jedem (55x)
- irgendein (51x)
- allerlei (45x)
- jedes (47x)
- jeden (41x)
- jede (29x)
- Jeder (23x)
- Aller (15x)
- insgesamt (15x)
- überall (15x)
- nicht (8x)
- irgend (7x)
- Ganze (6x)
- Jedes (6x)
- All (5x)
- Jeden (4x)
- kein (3x)
- lauter (3x)
- was (3x)
- immer (2x)
- nichts (2x)
- voll (2x)
- Wer (2x)
- Allen (1x)
- an (1x)
- äußerst (1x)
- durchaus (1x)
- ganz und gar (1x)
- Ganzen (1x)
- gar nichts (1x)
- gesamt (1x)
- Gesamtzahl (1x)
- Grenzen (1x)
- irgendetwas (1x)
- irgendwelche (1x)
- Jede (1x)
- mehr (1x)
- Stimme (1x)
- ungeteilt (1x)
- wohin (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- keinerlei (24x)
- kein (14x)
- jedermann (9x)
- alles (5x)
- allezeit (4x)
- gar nichts (4x)
- jeder (7x)
- nichts (4x)
- was (4x)
- alles (3x)
- allezeit (3x)
- immer (3x)
- nichts (3x)
- allem (2x)
- allen (2x)
- ganz (2x)
- irgendein (2x)
- jeder (2x)
- kein (2x)
- wo immer (2x)
- Wort (2x)
- [?] (2x)
- all (2x)
- all (1x)
- all (1x)
- Alle (1x)
- alle (1x)
- allem (1x)
- allem (1x)
- allen (1x)
- allen (1x)
- allerlei (1x)
- alles (1x)
- alles (1x)
- alles (1x)
- alles (1x)
- dem (1x)
- ganz (1x)
- ganz (1x)
- gar kein (1x)
- gar nichts (1x)
- Guten (1x)
- immerfort (1x)
- irgend (1x)
- irgend (1x)
- irgendein (1x)
- irgendwie (1x)
- jede (1x)
- jedem (1x)
- jeden (1x)
- Jeder (1x)
- jeder (1x)
- Jedes (1x)
- jemand (1x)
- kein (1x)
- keinerlei (1x)
- keinerlei (1x)
- lange (1x)
- Lebendiges (1x)
- Mensch (1x)
- nur (1x)
- Odem (1x)
- Sache (1x)
- solange (1x)
- sooft jemand (1x)
- Tag (1x)
- täglich (1x)
- Unrecht (1x)
- Verfolger (1x)
- Waffe (1x)
- wie (1x)
- wie irgend (1x)
- wohin immer (1x)
- wohin irgend (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- Fremde (1x)
- kein (1x)
- lange (1x)
- nichts (1x)
- nichts (1x)
- nichts (1x)
- niemand (1x)
- niemand (1x)
- solange (1x)
- wohin (1x)
Ausgewählte Übersetzung: jedes
jedes 47 Vorkommen in 42 Bibelstellen
1. Mo. 1,21 | 1. Mo. 1,21 Und Gott schuf die großen Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendige Wesen, wovon die Wasser wimmeln, nach ihrer Art, und alle geflügelten Vögel nach ihrer Art. Und Gott sah, dass es gut war. |
1. Mo. 30,32 | 1. Mo. 30,32 Ich will heute durch deine ganze Herde gehen und daraus absondern jedes gesprenkelte und gefleckte Tier, und jedes dunkelfarbige Tier unter den Schafen, und das Gefleckte und Gesprenkelte unter den Ziegen; und das sei mein Lohn. |
2. Mo. 12,44 | 2. Mo. 12,44 jedes Mannes Knecht aber, ein für Geld Erkaufter, – wenn du ihn beschneidest, dann darf er davon essen. |
2. Mo. 13,13 | 2. Mo. 13,13 Und jedes Erstgeborene des Esels sollst du mit einem Lamm {S. die Anm. zu Kap. 12,3} lösen, und wenn du es nicht löst, so brich ihm das Genick; und jedes Erstgeborene des Menschen unter deinen Söhnen sollst du lösen. |
3. Mo. 6,16 |
3. Mo. 6,16
Und jedes Speisopfer des Priesters soll ein Ganzopfer {ein Opfer, das ganz verbrannt wurde} sein; es soll nicht gegessen werden. |
3. Mo. 11,32 | 3. Mo. 11,32 Und alles, worauf eines von ihnen fällt, wenn sie tot sind, wird unrein sein: Jedes Holzgerät oder Kleid oder Fell oder Sack, jedes Gerät, womit eine Arbeit verrichtet wird, es soll ins Wasser getan werden und wird unrein sein bis an den Abend; dann wird es rein sein. |
3. Mo. 11,33 | 3. Mo. 11,33 Und jedes Tongefäß, in das eines von ihnen hineinfällt: Alles, was darin ist, wird unrein sein, und es selbst sollt ihr zerbrechen. |
3. Mo. 13,52 | 3. Mo. 13,52 Und man soll das Kleid, oder die Kette oder den Einschlag aus Wolle oder aus Linnen, oder jedes Gerät aus Fell, woran das Übel ist, verbrennen; denn es ist ein fressender Aussatz: Es soll mit Feuer verbrannt werden. |
3. Mo. 15,4 | 3. Mo. 15,4 Jedes Lager, worauf der Flüssige liegt, wird unrein sein, und jedes Gerät, worauf er sitzt, wird unrein sein. |
3. Mo. 15,12 | 3. Mo. 15,12 Und das Tongefäß, das der Flüssige anrührt, soll zerbrochen werden, und jedes hölzerne Gefäß soll im Wasser gespült werden. |
3. Mo. 15,17 | 3. Mo. 15,17 Und jedes Kleid und jedes Fell, worauf der Samenerguss kommt, soll im Wasser gewaschen werden, und es wird unrein sein bis an den Abend. |
3. Mo. 15,24 |
3. Mo. 15,24
Und wenn etwa ein Mann neben ihr liegt, und ihre Unreinigkeit kommt an ihn, so wird er sieben Tage unrein sein; und jedes Lager, worauf er liegt, wird unrein sein. |
3. Mo. 15,26 | 3. Mo. 15,26 Jedes Lager, worauf sie alle Tage ihres Flusses liegt, soll ihr sein wie das Lager ihrer Unreinheit, und jedes Gerät, worauf sie sitzt, wird unrein sein nach der Unreinigkeit ihrer Unreinheit. |
4. Mo. 5,9 | 4. Mo. 5,9 Und jedes Hebopfer von allen heiligen Dingen der Kinder Israel, die sie dem Priester darbringen, soll ihm gehören. |
4. Mo. 8,16 | 4. Mo. 8,16 Denn sie sind mir ganz zu eigen gegeben aus der Mitte der Kinder Israel; anstatt alles dessen, was die Mutter bricht, anstatt jedes Erstgeborenen aus den Kindern Israel habe ich sie mir genommen. |
4. Mo. 19,15 |
4. Mo. 19,15
Und jedes offene Gefäß, auf dem kein festgebundener Deckel ist, wird unrein sein. |
4. Mo. 30,5 | 4. Mo. 30,5 und ihr Vater hört ihr Gelübde oder ihr Verbindnis, das sie auf ihre Seele genommen hat, und ihr Vater schweigt gegen sie: so sollen alle ihre Gelübde bestehen, und jedes Verbindnis, das sie auf ihre Seele genommen hat, soll bestehen. |
4. Mo. 30,12 | 4. Mo. 30,12 und ihr Mann hat es gehört und gegen sie geschwiegen, er hat ihr nicht gewehrt: so sollen alle ihre Gelübde bestehen, und jedes Verbindnis, das sie auf ihre Seele genommen hat, soll bestehen. |
5. Mo. 14,6 | 5. Mo. 14,6 Und jedes Tier, das gespaltene Hufe hat, und zwar ganz durchgespaltene Hufe, und das wiederkäut unter den Tieren, das sollt ihr essen. |
Jos. 23,15 | Jos. 23,15 Aber es wird geschehen, so wie jedes gute Wort über euch gekommen ist, das der HERR, euer Gott, zu euch geredet hat, so wird der HERR jedes böse Wort über euch kommen lassen, bis er euch aus diesem guten Land vertilgt hat, das der HERR, euer Gott, euch gegeben hat. |
2. Kön. 25,9 | 2. Kön. 25,9 Und er verbrannte das Haus des HERRN und das Haus des Königs; und alle Häuser Jerusalems und jedes große Haus verbrannte er mit Feuer. |
Est. 3,8 | Est. 3,8 Und Haman sprach zu dem König Ahasveros: Da ist ein Volk, zerstreut und abgesondert unter den Völkern in allen Landschaften deines Königreiches; und ihre Gesetze sind von denen jedes anderen Volkes verschieden, und die Gesetze des Königs tun sie nicht; und es ist für den König nicht passend, sie gewähren zu lassen. |
Hiob 20,22 | Hiob 20,22 In der Fülle seines Überflusses {Eig. seines Genüges} wird er in Bedrängnis sein; die Hand jedes Notleidenden wird über ihn kommen. |
Pred. 3,1 | Pred. 3,1 Alles hat eine bestimmte Zeit, und jedes Vornehmen {O. jede Sache, Angelegenheit} unter dem Himmel hat seine {Eig. eine; so auch nachher} Zeit. |
Pred. 3,17 | Pred. 3,17 Ich sprach in meinem Herzen: Gott wird den Gerechten und den Gottlosen richten; denn er hat eine Zeit gesetzt {So mit geringfügiger Textänderung; im hebr. Texte steht: denn dort ist eine Zeit} für jedes Vornehmen und für jedes Werk. |
Pred. 12,14 | Pred. 12,14 Denn Gott wird jedes Werk, es sei gut oder böse, in das Gericht über alles Verborgene bringen. |
Jes. 13,7 | Jes. 13,7 Darum werden alle Hände erschlaffen, und jedes Menschenherz wird zerschmelzen. |
Jes. 19,7 | Jes. 19,7 Die Auen am Nil, am Ufer des Nil, und jedes Saatfeld am Nil verdorrt, zerstiebt und ist nicht mehr. |
Jes. 24,10 | Jes. 24,10 Zertrümmert ist die Stadt der Öde, verschlossen jedes Haus, so dass niemand hineingeht {O. hineingehen kann; eig. ohne Eintritt}. |
Jes. 29,11 | Jes. 29,11 Und jedes Gesicht {Eig. das Gesicht von allem} ist euch geworden wie die Worte einer versiegelten Schrift, die man einem gibt, der lesen kann, indem man sagt: Lies doch dieses! Er aber sagt: Ich kann nicht, denn es ist versiegelt; |
Jes. 45,23 | Jes. 45,23 Ich habe bei mir selbst geschworen, aus meinem Mund ist ein Wort in Gerechtigkeit hervorgegangen {O. aus dem Mund der Gerechtigkeit ist ein Wort hervorgegangen}, und es wird nicht rückgängig werden, dass jedes Knie sich vor mir beugen, jede Zunge mir schwören wird. |
Jes. 58,6 | Jes. 58,6 Ist nicht dieses ein Fasten, an dem ich Gefallen habe: dass man löse die Schlingen der Bosheit, dass man losmache die Knoten des Joches und gewalttätig Behandelte als Freie entlasse und dass ihr jedes Joch zersprengt? |
Jer. 30,6 | Jer. 30,6 Fragt doch und seht, ob ein Mann {Eig. ein Männliches} gebiert? Warum sehe ich eines jeden Mannes Hände auf seinen Lenden, einer Gebärenden gleich, und jedes Angesicht in Blässe verwandelt? |
Jer. 42,4 | Jer. 42,4 Und der Prophet Jeremia sprach zu ihnen: Ich habe es gehört; siehe, ich will zu dem HERRN, eurem Gott, beten nach euren Worten; und es soll geschehen, jedes Wort, das der HERR euch antworten wird, werde ich euch mitteilen, ich werde euch kein Wort vorenthalten. |
Jer. 48,37 | Jer. 48,37 Denn jedes Haupt ist kahl und jeder Bart abgeschoren; auf allen Händen sind Ritze, und Sacktuch ist an den Lenden. |
Jer. 52,13 | Jer. 52,13 und er verbrannte das Haus des HERRN und das Haus des Königs; und alle Häuser von Jerusalem und jedes große Haus verbrannte er mit Feuer. |
Klgl. 2,3 |
Klgl. 2,3
In Zornglut hat er abgehauen jedes Horn Israels; er hat seine Rechte zurückgezogen vor dem Feind und hat Jakob in Brand gesteckt wie ein flammendes Feuer, das ringsum frisst. |
Hes. 5,14 | Hes. 5,14 Und ich werde dich zur Einöde machen und zum Hohn unter den Nationen, die rings um dich her sind, vor den Augen jedes Vorübergehenden. |
Hes. 12,22 | Hes. 12,22 Menschensohn, was ist das für ein Spruch, den ihr im Land Israel habt, indem ihr sprecht: Die Tage werden sich in die Länge ziehen, und jedes Gesicht wird zunichte werden? |
Hes. 21,12 |
Hes. 21,12
Und es soll geschehen, wenn sie zu dir sprechen: Warum seufzt du? So sollst du sprechen: Wegen der kommenden Nachricht {W. Wegen der Nachricht, weil sie kommt}; und jedes Herz wird zerschmelzen, und alle Hände werden erschlaffen, und jeder Geist wird verzagen, und alle Knie werden zerfließen wie Wasser; siehe, es kommt und wird geschehen, spricht der Herr, HERR. |
Hes. 36,34 | Hes. 36,34 Und das verwüstete Land soll bebaut werden, statt dass es eine Wüste war vor den Augen jedes Vorüberziehenden. |
Amos 8,10 |
Amos 8,10
Und ich werde eure Feste in Trauer verwandeln und alle eure Gesänge in Klagelieder, und werde auf alle Lenden Sacktuch und auf jedes Haupt eine Glatze bringen; und ich werde es machen gleich der Trauer um den Einheimischen, und das Ende davon wie einen bitteren Tag. |