Strong H3504 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
יתרון
yithrôn
Direkte Übersetzungen
- Gewinn (4x)
- [?] (3x)
- vorteilhaft (1x)
- Vorzug (2x)
Gewinn 4 Vorkommen in 4 Bibelstellen
Pred. 1,3 | Pred. 1,3 Welchen Gewinn hat der Mensch bei all seiner Mühe, womit er sich abmüht unter der Sonne? |
Pred. 2,11 |
Pred. 2,11
Und ich wandte mich hin zu allen meinen Werken, die meine Hände gemacht, und zu der Mühe, womit ich wirkend mich abgemüht hatte: Und siehe, das alles war Eitelkeit und ein Haschen nach Wind; und es gibt keinen Gewinn unter der Sonne. |
Pred. 3,9 | Pred. 3,9 Was für einen Gewinn hat der Schaffende bei dem, womit er sich abmüht? |
Pred. 5,15 | Pred. 5,15 Und auch dies ist ein schlimmes Übel: Ganz so wie er gekommen ist, so wird er hingehen; und was für einen Gewinn hat er davon, dass er in den Wind sich müht? |
[?] 3 Vorkommen in 3 Bibelstellen
Pred. 5,8 |
Pred. 5,8
Aber ein König, der sich dem Ackerbau widmet, ist durchaus ein Vorteil für ein Land. {And. üb. mit veränd. Interpunktion: Aber ein Vorteil ist das Land in allem; selbst ein König ist dem Feld dienstbar} |
Pred. 7,12 |
Pred. 7,12
Denn im Schatten ist, wer Weisheit hat, im Schatten, wer Geld hat {Eig. im Schatten ist die Weisheit, im Schatten ist das Geld}; aber der Vorzug der Erkenntnis ist dieser, dass die Weisheit ihren Besitzern Leben gibt {O. ihre Besitzer am Leben erhält}. |
Pred. 10,11 |
Pred. 10,11
Wenn die Schlange beißt, ehe die Beschwörung da ist, so hat der Beschwörer keinen Nutzen. |
vorteilhaft 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Pred. 10,10 |
Pred. 10,10
Wenn das Eisen stumpf geworden ist, und er hat die Schneide nicht geschliffen, so muss er seine Kräfte mehr anstrengen; aber die Weisheit ist vorteilhaft, um etwas in Stand zu setzen {And. üb.: um Gelingen zu haben, oder: um etwas gelingen zu machen}. |
Vorzug 2 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Pred. 2,13 | Pred. 2,13 Und ich sah, dass die Weisheit den Vorzug hat vor der Torheit, wie der Vorzug des Lichts vor der Finsternis: |