Strong H3318 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
יצא
yâtsâ'
Direkte Übersetzungen
- ausziehen (206x)
- hinausgehen (154x)
- herausführen (118x)
- ausgehen (101x)
- herauskommen (51x)
- [?] (31x)
- hinausführen (36x)
- hervorgehen (32x)
- hervorkommen (33x)
- herausbringen (23x)
- herausziehen (16x)
- hervorbringen (13x)
- hinausziehen (13x)
- weggehen (12x)
- Auszug (10x)
- laufen (11x)
- wegziehen (10x)
- ziehen (10x)
- hervortreten (9x)
- hinausbringen (9x)
- ausführen (9x)
- Ausgang (6x)
- auslaufen (6x)
- entgehen (6x)
- heraustreten (6x)
- hinaustragen (7x)
- gehen (5x)
- herausfahren (5x)
- kommen (5x)
- hervorziehen (4x)
- hinausschaffen (4x)
- hinaustreten (4x)
- ausbrechen (3x)
- ausgeben (3x)
- fortgehen (3x)
- herausgehen (3x)
- herausnehmen (3x)
- hinaustun (3x)
- vorspringen (3x)
- abgehen (2x)
- aufgehen (2x)
- ausfahren (2x)
- ausgeführt (2x)
- Ausgehen (2x)
- Ausgehende (2x)
- ausrücken (2x)
- gewisslich (2x)
- hervorbrechen (2x)
- hervorfließen (2x)
- hinaus (1x)
- hinauszuführen (2x)
- abtreten (1x)
- ans Licht bringen (1x)
- auferlegen (1x)
- Aufgang (1x)
- aus (1x)
- ausdehnen (1x)
- Ausfall (1x)
- aussondern (1x)
- ausziehen lassen (1x)
- auziehen (1x)
- davongehen (1x)
- davonkommen (1x)
- durchfahren (1x)
- einige (1x)
- entfallen (1x)
- entspringen (1x)
- ergeben (3x)
- erwachsen (1x)
- fallen (1x)
- fliegen (1x)
- fließen (1x)
- fortlaufen (1x)
- fortschreiten (1x)
- frei ausgehen (1x)
- heraufkommen (1x)
- herausgeben (1x)
- herausgeht (1x)
- herausgingen (1x)
- herausholen (1x)
- herauswachsen (1x)
- hervorholen (1x)
- hervorsprossen (1x)
- hervortreten lassen (1x)
- hervorwachsen (1x)
- hinaufgehen (1x)
- Hinaus (1x)
- hinausfahren (1x)
- hinausfließen (1x)
- hinauskommen (1x)
- hinauslaufen (1x)
- hinausttragen (1x)
- hineinbringen (1x)
- hineingehen (1x)
- hinlaufen (1x)
- hinterhergehen (1x)
- hinterherziehen (1x)
- irgend (1x)
- nachlaufen (1x)
- treiben (1x)
- verbreiten (1x)
- weg begeben (1x)
- wegbegeben (1x)
- wegführen (1x)
- wegräumen (1x)
- weichen (1x)
- Wort (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- außer sich sein (3x)
- entgegenrücken (1x)
- entkommen (1x)
- hin und her (1x)
- hinausbringen (1x)
- hinausbringen (1x)
- hinausgehen (1x)
- hinausgehen (1x)
- hinterbringen (1x)
- [?] (0x)
- [?] (1x)
Ausgewählte Übersetzung: hinaustragen
hinaustragen 7 Vorkommen in 6 Bibelstellen
3. Mo. 6,4 | 3. Mo. 6,4 Und er soll seine Kleider ausziehen und andere Kleider anlegen und die Fettasche hinaustragen außerhalb des Lagers an einen reinen Ort. |
Hes. 12,4 | Hes. 12,4 Und trage deine Geräte wie Auswanderergeräte bei Tag vor ihren Augen hinaus; und du, zieh am Abend vor ihren Augen aus, wie man auszieht, um auszuwandern. |
Hes. 12,5 | Hes. 12,5 Vor ihren Augen durchbrich dir die Mauer und trage sie dadurch hinaus; |
Hes. 12,6 |
Hes. 12,6
vor ihren Augen nimm sie auf die Schulter, in dichter Finsternis trage sie hinaus; du sollst dein Angesicht verhüllen, damit du das Land nicht siehst. Denn ich habe dich zu einem Wahrzeichen gemacht für das Haus Israel. |
Hes. 12,7 |
Hes. 12,7
Und ich tat so, wie mir geboten war. Meine Geräte trug ich wie Auswanderergeräte bei Tag hinaus, und am Abend durchbrach ich mir die Mauer mit der Hand; in dichter Finsternis trug ich sie hinaus, ich nahm sie vor ihren Augen auf die Schulter. |
Hes. 46,20 |
Hes. 46,20
Und er sprach zu mir: Das ist der Ort, wo die Priester das Schuldopfer und das Sündopfer kochen, wo sie das Speisopfer backen sollen, damit sie es nicht in den äußeren Vorhof hinaustragen, das Volk zu heiligen. |