Strong H3318 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
יצא
yâtsâ'
Direkte Übersetzungen
- ausziehen (206x)
- hinausgehen (154x)
- herausführen (118x)
- ausgehen (101x)
- herauskommen (51x)
- [?] (31x)
- hinausführen (36x)
- hervorgehen (32x)
- hervorkommen (33x)
- herausbringen (23x)
- herausziehen (16x)
- hervorbringen (13x)
- hinausziehen (13x)
- weggehen (12x)
- Auszug (10x)
- laufen (11x)
- wegziehen (10x)
- ziehen (10x)
- hervortreten (9x)
- hinausbringen (9x)
- ausführen (9x)
- Ausgang (6x)
- auslaufen (6x)
- entgehen (6x)
- heraustreten (6x)
- hinaustragen (7x)
- gehen (5x)
- herausfahren (5x)
- kommen (5x)
- hervorziehen (4x)
- hinausschaffen (4x)
- hinaustreten (4x)
- ausbrechen (3x)
- ausgeben (3x)
- fortgehen (3x)
- herausgehen (3x)
- herausnehmen (3x)
- hinaustun (3x)
- vorspringen (3x)
- abgehen (2x)
- aufgehen (2x)
- ausfahren (2x)
- ausgeführt (2x)
- Ausgehen (2x)
- Ausgehende (2x)
- ausrücken (2x)
- gewisslich (2x)
- hervorbrechen (2x)
- hervorfließen (2x)
- hinaus (1x)
- hinauszuführen (2x)
- abtreten (1x)
- ans Licht bringen (1x)
- auferlegen (1x)
- Aufgang (1x)
- aus (1x)
- ausdehnen (1x)
- Ausfall (1x)
- aussondern (1x)
- ausziehen lassen (1x)
- auziehen (1x)
- davongehen (1x)
- davonkommen (1x)
- durchfahren (1x)
- einige (1x)
- entfallen (1x)
- entspringen (1x)
- ergeben (3x)
- erwachsen (1x)
- fallen (1x)
- fliegen (1x)
- fließen (1x)
- fortlaufen (1x)
- fortschreiten (1x)
- frei ausgehen (1x)
- heraufkommen (1x)
- herausgeben (1x)
- herausgeht (1x)
- herausgingen (1x)
- herausholen (1x)
- herauswachsen (1x)
- hervorholen (1x)
- hervorsprossen (1x)
- hervortreten lassen (1x)
- hervorwachsen (1x)
- hinaufgehen (1x)
- Hinaus (1x)
- hinausfahren (1x)
- hinausfließen (1x)
- hinauskommen (1x)
- hinauslaufen (1x)
- hinausttragen (1x)
- hineinbringen (1x)
- hineingehen (1x)
- hinlaufen (1x)
- hinterhergehen (1x)
- hinterherziehen (1x)
- irgend (1x)
- nachlaufen (1x)
- treiben (1x)
- verbreiten (1x)
- weg begeben (1x)
- wegbegeben (1x)
- wegführen (1x)
- wegräumen (1x)
- weichen (1x)
- Wort (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- außer sich sein (3x)
- entgegenrücken (1x)
- entkommen (1x)
- hin und her (1x)
- hinausbringen (1x)
- hinausbringen (1x)
- hinausgehen (1x)
- hinausgehen (1x)
- hinterbringen (1x)
- [?] (0x)
- [?] (1x)
Ausgewählte Übersetzung: hinausschaffen
hinausschaffen 4 Vorkommen in 4 Bibelstellen
3. Mo. 14,45 | 3. Mo. 14,45 Und man soll das Haus niederreißen, seine Steine und sein Holz und allen Lehm des Hauses, und es hinausschaffen außerhalb der Stadt an einen unreinen Ort. |
3. Mo. 16,27 | 3. Mo. 16,27 Und den Stier des Sündopfers und den Bock des Sündopfers, deren Blut hineingebracht worden ist, um Sühnung zu tun im Heiligtum, soll man hinausschaffen außerhalb des Lagers, und ihre Häute und ihr Fleisch und ihren Mist mit Feuer verbrennen. |
2. Kön. 23,6 | 2. Kön. 23,6 Und er schaffte die Aschera aus dem Haus des HERRN hinaus, außerhalb Jerusalems, in das Tal {S. die Anm. zu 4. Mose 13,23} Kidron; und er verbrannte sie im Tal Kidron und zermalmte sie zu Staub und warf ihren Staub auf die Gräber der Kinder des Volkes {d.h. die Gräber des gemeinen Volkes}. |
Amos 6,10 | Amos 6,10 Und hebt einen der Gestorbenen sein Onkel {d.i. sein naher Verwandter} und sein Bestatter {Eig. sein Verbrenner, weil die Toten so zahlreich sein werden, dass man sie verbrennen muss} auf, um die Gebeine aus dem Haus hinauszuschaffen, und spricht zu dem, der im Innern des Hauses ist: Ist noch jemand bei dir? Und dieser sagt: Niemand!, so wird er sagen: Still, denn der Name des HERRN darf nicht erwähnt werden! |