Strong H3162 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
יחד
yachad
Direkte Übersetzungen
- [?] (45x)
- miteinander (37x)
- allesamt (16x)
- zusammen (14x)
- insgesamt (7x)
- zugleich (4x)
- aneinander (2x)
- alle (1x)
- allein (1x)
- aller (1x)
- allzumal (1x)
- aufeinander (1x)
- beieinander (1x)
- einen (1x)
- einmütig (1x)
- ganz (1x)
- gelten als (1x)
- gemeinsam (1x)
- in sich (1x)
- sowohl (1x)
- vereinigen (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- einträchtig beieinander (1x)
- kein (1x)
- während (1x)
- zusammenbringen (1x)
Ausgewählte Übersetzung: zusammen
zusammen 14 Vorkommen in 14 Bibelstellen
5. Mo. 22,10 |
5. Mo. 22,10
Du sollst nicht pflügen mit einem Rind und einem Esel zusammen. |
5. Mo. 22,11 |
5. Mo. 22,11
Du sollst nicht Zeug von verschiedenartigem Stoff anziehen, Wolle und Leinen zusammen. |
2. Sam. 14,16 | 2. Sam. 14,16 denn der König wird erhören, um seine Magd aus der Hand des Mannes zu erretten, der mich und meinen Sohn zusammen aus dem Erbteil Gottes vertilgen will. |
1. Kön. 3,18 | 1. Kön. 3,18 Und es geschah am dritten Tag, nachdem ich geboren hatte, da gebar auch diese Frau; und wir waren zusammen, kein Fremder war bei uns im Haus, nur wir beide waren im Haus. |
Neh. 6,7 | Neh. 6,7 auch habest du Propheten bestellt, damit sie in Jerusalem über dich ausrufen und sagen: Es ist ein König in Juda! Und nun wird der König diese Gerüchte vernehmen. So komm nun, dass wir uns zusammen beraten. |
Ps. 31,14 |
Ps. 31,14
Denn ich habe die Verleumdung {O. Schmähung} vieler gehört, Schrecken ringsum; indem sie zusammen gegen mich ratschlagten, sannen sie darauf, mir das Leben zu nehmen. |
Jes. 11,6 | Jes. 11,6 Und der Wolf wird sich bei dem Lamm aufhalten, und der Leopard bei dem Böckchen lagern; und das Kalb und der junge Löwe und das Mastvieh werden zusammen sein, und ein kleiner Knabe wird sie treiben. |
Jes. 11,7 | Jes. 11,7 Und Kuh und Bärin werden miteinander weiden, ihre Jungen zusammen lagern; und der Löwe wird Stroh fressen wie das Rind. |
Jes. 43,17 | Jes. 43,17 der ausziehen lässt Wagen und Pferd, Heer und Held – zusammen liegen sie da, stehen nicht wieder auf; sie sind erloschen, verglommen wie ein Docht –: |
Jes. 50,8 | Jes. 50,8 Nahe ist der mich rechtfertigt: Wer will mit mir rechten? Lasst uns zusammen hintreten! Wer hat eine Rechtssache gegen mich? Er trete her zu mir! |
Jer. 41,1 | Jer. 41,1 Und es geschah im 7. Monat, da kam Ismael, der Sohn Nethanjas, des Sohnes Elischamas, vom königlichen Geschlecht und von den Großen des Königs und zehn Männer mit ihm zu Gedalja, dem Sohn Achikams, nach Mizpa; und sie speisten dort zusammen in Mizpa. |
Jer. 46,12 |
Jer. 46,12
Die Nationen haben deine Schande gehört, und die Erde ist voll deines Klagegeschreis; denn ein Held ist über den anderen gestolpert, sie sind gefallen beide zusammen. |
Jer. 50,4 | Jer. 50,4 In jenen Tagen und zu jener Zeit, spricht der HERR, werden die Kinder Israel kommen, sie und die Kinder Juda zusammen; fort und fort weinend werden sie gehen und den HERRN, ihren Gott, suchen. |
Klgl. 2,8 |
Klgl. 2,8
Der HERR hat sich vorgenommen, die Mauer der Tochter Zion zu zerstören; er zog die Messschnur, wandte seine Hand vom Verderben {W. Verschlingen} nicht ab; und Wall und Mauer hat er trauern lassen: zusammen liegen sie kläglich da. |