Strong H3045 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
ידע
yâda‛
Direkte Übersetzungen
- wissen (383x)
- erkennen (152x)
- kennen (153x)
- [?] (77x)
- erfahren (20x)
- Erkenntnis (12x)
- bekannt (11x)
- merken (9x)
- verstehen (8x)
- kundtun (7x)
- Bekannten (6x)
- kundmachen (6x)
- belehren (5x)
- kümmern (5x)
- kundgeben (5x)
- bekannt werden (4x)
- bestimmen (4x)
- bemerken (3x)
- besitzen (3x)
- Kenntnis nehmen (3x)
- kundwerden (3x)
- mitteilen (3x)
- begreifen (2x)
- erkunden (2x)
- fühlen (2x)
- kennen lernen (2x)
- können (3x)
- Kundiger (2x)
- sollen (2x)
- ahnen (1x)
- bestimmt (1x)
- betrachten (1x)
- Einsicht besitzen (1x)
- einsichtig (1x)
- entdecken (1x)
- erkännten (1x)
- erkänntet (1x)
- erlangen (1x)
- erscheinen (1x)
- gut (1x)
- hatten (1x)
- kennenlernen (1x)
- Kenntnis haben (1x)
- Kenntnisreicher (1x)
- kundet (1x)
- kundgeworden (1x)
- kundig (1x)
- kundwerden lassen (1x)
- lehren (1x)
- leiten (1x)
- sehr gut (1x)
- sehr wohl (1x)
- sich bewusst sein (1x)
- sicher (1x)
- unterscheiden (1x)
- unterweisen (1x)
- verkünden (1x)
- verkündigen (1x)
- vertrauen (1x)
- Vertraute (1x)
- Vertrauter (1x)
- wegzaubern (1x)
- zeigen (1x)
- züchtigen (1x)
- zur Erkenntnis bringen (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- bestimmt wissen (2x)
- [?] (2x)
- Einsicht (1x)
- einsichtsvoll (1x)
- Erkenntnis (1x)
- jagdkundig (1x)
- kein (1x)
- kenntnisreich (1x)
- unbewusst (1x)
- [?] (1x)
Ausgewählte Übersetzung: merken
merken 9 Vorkommen in 9 Bibelstellen
1. Mo. 41,21 | 1. Mo. 41,21 und sie kamen in ihren Bauch, und man merkte nicht, dass sie in ihren Bauch gekommen waren, und ihr Ansehen war hässlich, wie im Anfang. Und ich erwachte. |
Rt. 3,4 | Rt. 3,4 Und es geschehe, wenn er sich niederlegt, so merke den Ort, wo er sich hinlegt, und geh und decke auf zu seinen Füßen und lege dich hin; er aber wird dir mitteilen, was du tun sollst. |
1. Sam. 4,6 | 1. Sam. 4,6 Und die Philister hörten den Schall des Jauchzens und sprachen: Was bedeutet der Schall dieses großen Jauchzens im Lager der Hebräer? Und sie merkten {O. erfuhren}, dass die Lade des HERRN ins Lager gekommen war. |
1. Sam. 26,12 |
1. Sam. 26,12
Und David nahm den Speer und den Wasserkrug von den Häupten Sauls weg, und sie gingen davon; und niemand sah es, und niemand merkte es, und niemand erwachte, denn sie schliefen allesamt; denn ein tiefer Schlaf von dem HERRN war auf sie gefallen. |
2. Sam. 14,1 | 2. Sam. 14,1 Und Joab, der Sohn der Zeruja, merkte, dass das Herz des Königs nach Absalom stand. |
2. Kön. 4,9 | 2. Kön. 4,9 Und sie sprach zu ihrem Mann: Sieh doch, ich merke, dass dieser ein heiliger Mann Gottes ist, der beständig bei uns durchzieht. |
Hiob 5,27 | Hiob 5,27 Siehe, dieses, wir haben es erforscht, so ist es; höre es, und du, merke es dir! |
Hiob 9,5 | Hiob 9,5 Der Berge versetzt, ehe sie es merken, er, der sie umkehrt {And. üb.: merken, dass er sie umgekehrt hat} in seinem Zorn; |
Jes. 58,3 | Jes. 58,3 „Warum haben wir gefastet, und du hast es nicht gesehen, unsere Seelen kasteit, und du hast es nicht gemerkt?“ Siehe, am Tag eures Fastens geht ihr euren Geschäften nach und drängt alle eure Arbeiter {O. und fordert streng alle eure Arbeiten}. |