Strong H2388 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
חזק
châzaq
Direkte Übersetzungen
- ausbessern (49x)
- stark (40x)
- ergreifen (31x)
- stärken (30x)
- festhalten (15x)
- erstarken (13x)
- verhärten (13x)
- [?] (7x)
- befestigen (7x)
- halten (6x)
- fassen (5x)
- Mut fassen (5x)
- unterstützen (4x)
- ermutigen (3x)
- stark machen (3x)
- stark werden (4x)
- annehmen (2x)
- Ausbesserer (2x)
- behalten (2x)
- drängen (2x)
- erfassen (2x)
- fest bleiben (2x)
- führen (2x)
- mutig beistehen (1x)
- nehmen (2x)
- überhandnehmen (2x)
- überlegen (3x)
- überwältigen (2x)
- verstärken (2x)
- anfassen (1x)
- aufstützen (1x)
- beistehen (1x)
- bemächtigen (1x)
- erweisen (1x)
- fest machen (1x)
- fest umbinden (1x)
- feststecken (1x)
- gesund werden (1x)
- hängenbleiben (1x)
- hart machen (1x)
- Helfer (1x)
- mächtig (1x)
- mutig (1x)
- nötigen (1x)
- schließen (1x)
- sei stark (3x)
- siegen (1x)
- standhalten (1x)
- stark erweisen (1x)
- stärkte (1x)
- trotzig (1x)
- umfassen (1x)
- Unterhaltung (1x)
- verschärfen (1x)
- wiederherstellen (1x)
- Wurzeln schlagen (1x)
- zurückhalten (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- überwältigen (1x)
- überwinden (1x)
Ausgewählte Übersetzung: ergreifen
ergreifen 31 Vorkommen in 30 Bibelstellen
1. Mo. 19,16 | 1. Mo. 19,16 Und als er zögerte, ergriffen die Männer seine Hand und die Hand seiner Frau und die Hand seiner zwei Töchter, weil der HERR sich seiner erbarmte {Eig. ihn verschonte}, und führten ihn hinaus und ließen ihn außerhalb der Stadt. |
2. Mo. 4,4 | 2. Mo. 4,4 Und der HERR sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus und fasse sie beim Schwanz. Und er streckte seine Hand aus und ergriff sie, und sie wurde zum Stab in seiner Hand |
5. Mo. 22,25 | 5. Mo. 22,25 Wenn aber der Mann das verlobte Mädchen auf dem Feld findet, und der Mann ergreift sie und liegt bei ihr, so soll der Mann, der bei ihr gelegen hat, allein sterben. |
5. Mo. 25,11 | 5. Mo. 25,11 Wenn Männer miteinander streiten, ein Mann und sein Bruder, und die Frau des einen eilt herbei, um ihren Mann aus der Hand seines Schlägers zu retten, und streckt ihre Hand aus und ergreift ihn bei seiner Scham: |
Ri. 19,25 | Ri. 19,25 Aber die Männer wollten nicht auf ihn hören. Da ergriff der Mann seine Nebenfrau und führte sie zu ihnen hinaus auf die Straße; und sie erkannten sie und misshandelten sie die ganze Nacht bis an den Morgen; und sie ließen sie gehen, als die Morgenröte aufging. |
Ri. 19,29 | Ri. 19,29 Und als er in sein Haus gekommen war, nahm er sein {W. das} Messer und ergriff seine Nebenfrau und zerstückelte sie, nach ihren Gebeinen, in zwölf Stücke; und er sandte sie in alle Grenzen Israels. |
1. Sam. 15,27 | 1. Sam. 15,27 Und als Samuel sich wandte zu gehen, da ergriff er den Zipfel seines Oberkleides, und derselbe riss ab. |
1. Sam. 17,35 | 1. Sam. 17,35 so lief ich ihm nach und schlug ihn und entriss es seinem Rachen; und erhob er sich gegen mich, so ergriff ich ihn bei dem Bart und schlug ihn und tötete ihn. |
2. Sam. 2,16 | 2. Sam. 2,16 Und sie ergriffen einer den anderen beim Kopf, und jeder stieß sein Schwert dem anderen in die Seite, und sie fielen zusammen. Und man nannte diesen Ort Helkat-Hazzurim {Acker der Schneiden oder Klingen}, der bei Gibeon ist. |
2. Sam. 13,11 | 2. Sam. 13,11 Und als sie ihm zu essen hinreichte, da ergriff er sie und sprach zu ihr: Komm, liege bei mir, meine Schwester! |
2. Sam. 15,5 | 2. Sam. 15,5 Und es geschah, wenn jemand ihm nahte, um sich vor ihm niederzubeugen, so streckte er seine Hand aus und ergriff ihn und küsste ihn. |
Hiob 18,9 | Hiob 18,9 Der Fallstrick wird seine Ferse erfassen, die Schlinge ihn ergreifen. |
Ps. 35,2 |
Ps. 35,2
Ergreife Tartsche und Schild {S. die Anm. zu Ps. 5,12}, und steh auf zu meiner {Eig. als meine} Hilfe! |
Spr. 3,18 |
Spr. 3,18
Ein Baum des Lebens ist sie denen, die sie ergreifen, und wer sie festhält, ist glückselig. |
Spr. 7,13 | Spr. 7,13 Und sie ergriff ihn und küsste ihn, und mit unverschämtem Angesicht sprach sie zu ihm: |
Spr. 26,17 |
Spr. 26,17
Der ergreift einen Hund bei den Ohren, wer vorbeigehend sich über einen Streit ereifert {Mit anderer Interpunktion: Der ergreift einen vorüberlaufenden Hund bei den Ohren, wer sich über einen Streit ereifert usw.}, der ihn nichts angeht. |
Jes. 4,1 |
Jes. 4,1
Und an jenem Tag werden sieben Frauen einen Mann ergreifen und sprechen: Wir wollen unser eigenes Brot essen und uns mit unseren eigenen Kleidern bekleiden; nur lass uns nach deinem Namen genannt werden, nimm unsere Schmach weg. |
Jes. 27,5 |
Jes. 27,5
Oder man müsste meinen Schutz ergreifen, Frieden mit mir machen, Frieden machen mit mir. |
Jes. 41,9 | Jes. 41,9 du, den ich ergriffen von den Enden der Erde und von ihren fernsten Gegenden her gerufen habe und zu dem ich sprach: Du bist mein Knecht, ich habe dich erwählt und nicht verschmäht – |
Jes. 41,13 |
Jes. 41,13
Denn ich, der HERR, dein Gott, ergreife deine Rechte, der ich zu dir spreche: Fürchte dich nicht, ich helfe dir! |
Jes. 42,6 | Jes. 42,6 Ich, der HERR, ich habe dich gerufen in Gerechtigkeit und ergriff dich bei der Hand; und ich werde dich behüten und dich setzen zum Bund des Volkes {Vergl. Kap. 49,8}, zum Licht der Nationen: |
Jes. 45,1 | Jes. 45,1 So spricht der HERR zu seinem Gesalbten, zu Kores, dessen Rechte ich ergriffen habe, um Nationen vor ihm niederzuwerfen, und damit ich die Lenden der Könige entgürte, um Pforten vor ihm aufzutun, und damit Tore nicht verschlossen bleiben. |
Jer. 6,24 |
Jer. 6,24
Wir haben die Nachricht von ihm vernommen: Unsere Hände sind schlaff geworden; Angst hat uns ergriffen, Wehen, der Gebärenden gleich. |
Jer. 8,21 | Jer. 8,21 Ich bin zerschlagen wegen der Zerschmetterung der Tochter meines Volkes; ich gehe trauernd umher {Eig. ich bin schwarz gekleidet}, Entsetzen hat mich ergriffen. |
Jer. 20,7 | Jer. 20,7 HERR, du hast mich beredet, und ich habe mich bereden lassen; du hast mich ergriffen und überwältigt. Ich bin zum Gelächter geworden den ganzen Tag, jeder spottet meiner. |
Jer. 49,24 | Jer. 49,24 Damaskus ist schlaff {d.h. mutlos} geworden; es hat sich umgewandt, um zu fliehen, und Schrecken hat es ergriffen; Angst und Wehen haben es erfasst, der Gebärenden gleich. |
Jer. 50,43 | Jer. 50,43 Der König von Babel hat die Nachricht von ihnen vernommen, und seine Hände sind schlaff geworden; Angst hat ihn ergriffen, Wehen, der Gebärenden gleich. |
Mich. 4,9 | Mich. 4,9 Nun, warum erhebst du ein Geschrei? Ist kein König in dir? Oder ist dein Ratgeber umgekommen, dass dich Wehen ergriffen haben der Gebärenden gleich? |
Sach. 8,23 | Sach. 8,23 So spricht der HERR der Heerscharen: In jenen Tagen, da werden zehn Männer aus allerlei Sprachen der Nationen ergreifen, ja, ergreifen werden sie den Rockzipfel eines jüdischen Mannes und sagen: Wir wollen mit euch gehen, denn wir haben gehört, dass Gott mit euch ist. |
Sach. 14,13 | Sach. 14,13 Und es wird geschehen an jenem Tag, da wird eine große Verwirrung von dem HERRN unter ihnen entstehen; und sie werden einer des anderen Hand ergreifen, und eines jeden Hand wird sich gegen die Hand seines Nächsten erheben. |