Strong H1961 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
היה
hâyâh
Direkte Übersetzungen
- geschehen (699x)
- sein (509x)
- war (330x)
- wird (199x)
- waren (152x)
- werden (147x)
- ergehen (113x)
- sei (115x)
- [?] (93x)
- wurde (95x)
- gewesen (84x)
- geworden (72x)
- ist (66x)
- gehören (56x)
- hatte (55x)
- kommen (53x)
- sind (40x)
- haben (39x)
- wurden (33x)
- werde (31x)
- entstehen (28x)
- seien (27x)
- bin (21x)
- werdet (16x)
- wirst (16x)
- seid (15x)
- dienen (14x)
- wäre (12x)
- hatten (9x)
- hat (8x)
- Sei (8x)
- stehen (8x)
- warst (8x)
- würde (8x)
- bekommen (7x)
- bist (6x)
- bleiben (6x)
- geben (6x)
- habe (6x)
- wären (6x)
- erhalten (4x)
- fallen (4x)
- Seid (4x)
- sollen (4x)
- stattfinden (4x)
- zuteilwerden (4x)
- besitzen (3x)
- bestehen (4x)
- er (3x)
- lassen (3x)
- liegen (3x)
- überkommen (3x)
- wart (3x)
- würden (3x)
- zuteil werden (3x)
- angehören (2x)
- beginnen (2x)
- bilden (2x)
- da (2x)
- führen (2x)
- gehen (2x)
- gelten (2x)
- gewisslich (2x)
- hast (2x)
- hattest (2x)
- herauskommen (2x)
- hervorkommen (2x)
- leisten (2x)
- mögen (2x)
- seist (2x)
- sobald (2x)
- Und (2x)
- während (2x)
- wollen (2x)
- anfangen (1x)
- anhaben (1x)
- auf (1x)
- aufhalten (1x)
- ausdrücklich (1x)
- ausgehen (1x)
- ausmachen (1x)
- behalten (1x)
- betragen (1x)
- Da (1x)
- dahin (1x)
- damit (1x)
- eindringen (1x)
- ereignen (1x)
- erfüllen (1x)
- erschallen (1x)
- erscheinen (1x)
- ersetzen (1x)
- erweisen (1x)
- etwa (1x)
- folgen (1x)
- geraten (1x)
- habt (1x)
- hätten (1x)
- hegen (1x)
- hören (1x)
- Ist (1x)
- lang (1x)
- leben (1x)
- machen (1x)
- mehr (1x)
- müssen (1x)
- preisgeben (1x)
- reden (1x)
- reichen (1x)
- richten (1x)
- ruhen (1x)
- selbst (1x)
- setzen (1x)
- stets (1x)
- suchen (1x)
- taugen (1x)
- treffen (1x)
- übrig lassen (1x)
- und (1x)
- verbleiben (1x)
- verbreiten (1x)
- vergehen (1x)
- verrichten (1x)
- vorhanden (1x)
- wandern (1x)
- Waren (1x)
- Werde (1x)
- Werden (1x)
- werdest (1x)
- widerfahren (1x)
- wirklich (1x)
- wurdest (1x)
- Zeit (1x)
- Zeuge sein (1x)
- zukehren (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- folgen (3x)
- gewesen (3x)
- waren (2x)
- anhaben (1x)
- ausüben (1x)
- bauen (1x)
- begehren (1x)
- besichtigten (1x)
- bewahren (1x)
- bleiben (1x)
- Dunkelwerden (1x)
- durchziehen (1x)
- entstehen (1x)
- erlangen (1x)
- erstrecken (1x)
- erziehen (1x)
- fasten (1x)
- festsetzen (1x)
- feststehen (1x)
- fürchten (1x)
- gehören (1x)
- gelingen (1x)
- geschehen (1x)
- haben (1x)
- hängen (1x)
- helfen (1x)
- hinaufziehen (1x)
- hinterbringen (1x)
- ist (1x)
- lieben (1x)
- nachfolgen (1x)
- nicht (1x)
- nicht sein (1x)
- opfern (1x)
- pflügen (1x)
- reden (1x)
- reinigen (1x)
- schämen (1x)
- sei (1x)
- sein (1x)
- sein (1x)
- sein werden (1x)
- standhalten (1x)
- stehen (1x)
- stets (1x)
- suchen (1x)
- trauern (1x)
- umherwandern (1x)
- verlachte (1x)
- verspotten (1x)
- vorher (1x)
- vorstehen (1x)
- wären (1x)
- weder noch (1x)
- weiden (1x)
- Wenn (1x)
- werden wird (1x)
- wohnen (1x)
- zunichte (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
Links im Bibel-Lexikon
Ausgewählte Übersetzung: wirst
wirst 16 Vorkommen in 15 Bibelstellen
5. Mo. 7,26 | 5. Mo. 7,26 und du sollst keinen Gräuel in dein Haus bringen, so dass du ein Bann wirst gleich ihm; du sollst es ganz und gar verabscheuen und es gänzlich für einen Gräuel halten, denn es ist ein Bann. |
5. Mo. 12,26 | 5. Mo. 12,26 Jedoch deine heiligen Dinge, die du haben wirst, und deine Gelübde sollst du nehmen und an den Ort kommen, den der HERR erwählen wird; |
5. Mo. 28,25 | 5. Mo. 28,25 Der HERR wird dich geschlagen vor deinen Feinden dahingeben; auf einem Weg wirst du gegen sie ausziehen, und auf sieben Wegen wirst du vor ihnen fliehen, und du wirst umhergetrieben werden in allen {O. wirst zum Entsetzen sein allen} Königreichen der Erde. |
5. Mo. 28,29 | 5. Mo. 28,29 und du wirst am Mittag umhertappen, wie der Blinde im Finstern tappt, und du wirst kein Gelingen haben auf deinen Wegen; und du wirst nur bedrückt und beraubt sein alle Tage, und niemand wird retten. |
5. Mo. 28,33 | 5. Mo. 28,33 Die Frucht deines Landes und alle deine Arbeit wird ein Volk verzehren, das du nicht kennst; und du wirst nur bedrückt und geplagt sein alle Tage. |
5. Mo. 28,34 | 5. Mo. 28,34 Und du wirst wahnsinnig werden vor dem Anblick deiner Augen, den du erblickst. |
5. Mo. 28,37 | 5. Mo. 28,37 Und du wirst zum Entsetzen werden, zum Sprichwort und zur Spottrede unter allen Völkern, wohin der HERR dich wegtreiben wird. |
5. Mo. 28,44 |
5. Mo. 28,44
Er wird dir leihen, du aber wirst ihm nicht leihen; er wird zum Haupt, du aber wirst zum Schwanz werden. |
2. Sam. 15,33 | 2. Sam. 15,33 Und David sprach zu ihm: Wenn du mit mir weiter gehst, so wirst du mir zur Last sein. |
1. Kön. 12,7 | 1. Kön. 12,7 Und sie redeten zu ihm und sprachen: Wenn du heute dieses Volkes Knecht wirst und ihnen dienst und sie erhörst und gütige Worte zu ihnen redest, so werden sie deine Knechte sein alle Tage. |
Jes. 58,11 | Jes. 58,11 Und beständig wird der HERR dich leiten, und er wird deine Seele sättigen in Zeiten {O. an Örtern} der Dürre und deine Gebeine rüstig machen. Und du wirst sein wie ein bewässerter Garten und wie eine Wasserquelle, deren Gewässer nicht trügen. |
Jes. 62,3 | Jes. 62,3 Und du wirst eine prachtvolle Krone sein in der Hand des HERRN und ein königliches Diadem in der Hand deines Gottes. |
Hes. 26,14 |
Hes. 26,14
Und ich werde dich zu einem kahlen Felsen machen; ein Ort zum Ausbreiten der Netze wirst du sein, du wirst nicht wieder aufgebaut werden. Denn ich, der HERR, habe geredet, spricht der Herr, HERR. |
Hes. 35,4 |
Hes. 35,4
und ich werde deine Städte zur Einöde machen, und du selbst wirst eine Wüste werden. Und du wirst wissen, dass ich der HERR bin. |
Hes. 36,12 |
Hes. 36,12
Und ich werde Menschen, mein Volk Israel, auf euch wandeln lassen, und sie werden dich {bezieht sich nach dem Hebr. auf das Gebirge Israels} besitzen, und du wirst ihnen zum Erbteil sein; und du wirst sie von da an nicht mehr der Kinder berauben. |