Strong G3588 – Studienbibel
Altes Testament
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
{ὁ} {ἡ} τό
ho hē to
Direkte Übersetzungen
- der (3109x)
- die (3072x)
- das (1247x)
- den (1192x)
- dem (1007x)
- des (922x)
- [?] (420x)
- wer (186x)
- er (134x)
- was (135x)
- zu (92x)
- sie (93x)
- von (57x)
- am (45x)
- ihr (29x)
- in dem (27x)
- es (21x)
- in (22x)
- dass (20x)
- zu dem (17x)
- zu der (15x)
- an (10x)
- als (9x)
- denen (9x)
- von dem (9x)
- du (6x)
- ein (6x)
- sein (6x)
- um (6x)
- derer (5x)
- diese (5x)
- einen (5x)
- dessen (4x)
- durch (6x)
- einem (4x)
- mit (4x)
- andere (5x)
- damit (4x)
- für (3x)
- seiner (3x)
- welche (3x)
- dein (2x)
- dieser (2x)
- eine (2x)
- einige (2x)
- euer (2x)
- haben (2x)
- jene (2x)
- mein (2x)
- nach (2x)
- seine (2x)
- seinem (2x)
- seinen (2x)
- auch (1x)
- auf (1x)
- aus (1x)
- darüber (1x)
- demselben (1x)
- derjenige (1x)
- derselben (1x)
- desjenigen (1x)
- diejenigen (1x)
- diesen (1x)
- eines (1x)
- ihm (1x)
- indem (1x)
- jeder (1x)
- jenem (1x)
- jenen (1x)
- nachdem (1x)
- seines (1x)
- so (1x)
- statt (1x)
- über (1x)
- und (1x)
- unser (1x)
- wen (1x)
- wenn (1x)
- wovon (1x)
Zusammengesetzte Wörter
- in dem (45x)
- zu dem (24x)
- von dem (16x)
- in das (16x)
- [?] (15x)
- dasselbe (11x)
- demselben (9x)
- zu der (9x)
- am (8x)
- [?] (8x)
- am (7x)
- denselben (7x)
- derselbe (7x)
- zu dem (7x)
- damit (6x)
- derselben (6x)
- von dem (7x)
- zu der (6x)
- derselben (5x)
- dieselbe (5x)
- wozu (4x)
- [?] (4x)
- bei dem (3x)
- in dem (3x)
- indem (3x)
- weil (3x)
- [?] (3x)
- [?] (3x)
- [?] (3x)
- am (2x)
- an das (2x)
- demselben (2x)
- so dass (2x)
- von dem (2x)
- wie (2x)
- zu dem (2x)
- [?] (2x)
- als (1x)
- am (1x)
- am (1x)
- an das (1x)
- auf das (1x)
- auf welche Weise (1x)
- bei dem (1x)
- beisammen (1x)
- bis zu der (1x)
- da (1x)
- den (1x)
- dieselben (1x)
- durchaus (1x)
- einem (1x)
- einige (1x)
- endlich (1x)
- es (1x)
- in das (1x)
- niemand (1x)
- so (1x)
- so viele wie möglich (1x)
- Stück (1x)
- um (1x)
- um (1x)
- unter (1x)
- von dem (1x)
- während (1x)
- weiter (1x)
- wer (1x)
- weshalb (1x)
- weshalb (1x)
- zu dem (1x)
- zu dem (1x)
- zu der (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- Ölberg (9x)
- Zähneknirschen (7x)
- Feuersee (5x)
- Schaubrote (3x)
- zurück (3x)
- beisammen (2x)
- Feuerofen (2x)
- gottesfürchtig (2x)
- Nachtwache (2x)
- niederknien (2x)
- Taubenverkäufer (2x)
- Wasserquelle (2x)
- [?] (3x)
- als (1x)
- äußerlich (2x)
- danach (1x)
- dergleichen (1x)
- einstimmig (1x)
- Erdboden (1x)
- Fluss (1x)
- frühmorgens (1x)
- Gerstenbrot (1x)
- gleich gesinnt sein (1x)
- Herzensentschluss (1x)
- hinzu (1x)
- Hochzeitsmahl (1x)
- innerlich (1x)
- mit (1x)
- miteinander (1x)
- Mitternacht (1x)
- nacheinander (1x)
- Palmzweig (1x)
- Passahfest (1x)
- Pfingsttag (1x)
- Räucheraltar (1x)
- Schiffsgerät (1x)
- schlimm (1x)
- Schweine (1x)
- seid gleich gesinnt! (1x)
- Stadtkämmerer (1x)
- Steuermünze (1x)
- Töpfergefäß (1x)
- Übeltäter (1x)
- Übeltäter (1x)
- unterwegs (1x)
- ununterbrochen (1x)
- völlig (1x)
- voraus (1x)
- was nötig ist (1x)
- Weizenkorn (1x)
- wie (1x)
- wiederum (1x)
- zusammen (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- [?] (1x)
- zurückblicken (1x)
- zusammen kommen (1x)
Ausgewählte Übersetzung: von
von 57 Vorkommen in 52 Bibelstellen
Mt. 2,22 | Mt. 2,22 Als er aber hörte, dass Archelaus über Judäa herrsche anstatt seines Vaters Herodes, fürchtete er sich, dahin zu gehen; und als er im Traum eine göttliche Weisung empfangen hatte, zog er hin in die Gegenden von Galiläa |
Mt. 3,1 | Mt. 3,1 In jenen Tagen aber kommt Johannes der Täufer und predigt in der Wüste von Judäa |
Mt. 4,18 | Mt. 4,18 Als er aber am See von Galiläa wandelte, sah er zwei Brüder: Simon, genannt Petrus, und Andreas, seinen Bruder, die ein Netz in den See warfen, denn sie waren Fischer. |
Mt. 11,29 | Mt. 11,29 Nehmt auf euch mein Joch und lernt von mir, denn ich bin sanftmütig und von {O. im} Herzen demütig, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen; |
Mt. 15,29 | Mt. 15,29 Und Jesus ging von dort weg und kam an den See von Galiläa; und als er auf den Berg gestiegen war, setzte er sich dort. |
Mt. 19,1 | Mt. 19,1 Und es geschah, als Jesus diese Reden vollendet hatte, begab er sich von Galiläa weg und kam in das Gebiet von Judäa, jenseits des Jordan. |
Mk. 1,16 | Mk. 1,16 Als er aber am See von Galiläa wandelte, sah er Simon und Andreas, Simons Bruder, die in dem See ein Netz hin- und herwarfen, denn sie waren Fischer. |
Mk. 1,28 |
Mk. 1,28
Und sogleich ging die Nachricht über ihn aus in die ganze Umgegend von Galiläa. |
Mk. 6,21 | Mk. 6,21 Und als ein geeigneter Tag {O. ein Feiertag} kam, als Herodes an seinem Geburtstag seinen Großen und den Obersten {W. Chiliarchen, Befehlshaber über 1000 Mann} und den Vornehmsten von Galiläa ein Gastmahl machte, |
Mk. 7,26 | Mk. 7,26 Die Frau aber war eine Griechin, eine Syro-Phönizierin von Geburt; und sie bat ihn, dass er den Dämon von ihrer Tochter austreibe. |
Mk. 7,31 | Mk. 7,31 Und als er aus dem Gebiet von Tyrus und Sidon wieder weggegangen war, kam er an den See von Galiläa, mitten durch das Gebiet von Dekapolis {S. die Anm. zu Matth. 4,25}. |
Mk. 9,37 | Mk. 9,37 Wer eins von solchen Kindern aufnehmen wird in meinem Namen {Eig. auf Grund meines Namens; so auch V. 39}, nimmt mich auf; und wer mich aufnehmen wird, nimmt nicht mich auf, sondern den, der mich gesandt hat. |
Mk. 10,1 | Mk. 10,1 Und er stand auf von dort und kommt in das Gebiet von Judäa und von jenseits des Jordan. Und wiederum kommen Volksmengen zu ihm zusammen, und wie er gewohnt war, lehrte er sie wiederum. |
Mk. 15,40 | Mk. 15,40 Es waren aber auch Frauen, die von ferne zusahen, unter denen auch Maria Magdalene {d.i. von Magdala; so auch nachher} war und Maria, die Mutter von Jakobus des Kleinen und Joses, und Salome, |
Lk. 1,5 | Lk. 1,5 Es war in den Tagen des Herodes, des Königs von Judäa, ein gewisser Priester, mit Namen Zacharias, aus der Abteilung Abijas; und seine Frau war aus den Töchtern Aarons, und ihr Name Elisabeth. |
Lk. 1,26 | Lk. 1,26 Im sechsten Monat aber wurde der Engel Gabriel von Gott gesandt in eine Stadt von Galiläa, mit Namen Nazareth, |
Lk. 1,65 | Lk. 1,65 Und Furcht kam über alle, die um sie her wohnten; und auf dem ganzen Gebirge von Judäa wurden alle diese Dinge besprochen. |
Lk. 2,2 | Lk. 2,2 Die Einschreibung selbst geschah erst {And. üb.: Diese Einschreibung geschah als erste}, als Kyrenius Statthalter von Syrien war. |
Lk. 3,1 | Lk. 3,1 Aber im 15. Jahr der Regierung des Kaisers Tiberius, als Pontius Pilatus Statthalter von Judäa war und Herodes Vierfürst von Galiläa, sein Bruder Philippus Vierfürst von Ituräa und der Landschaft Trachonitis, und Lysanias Vierfürst von Abilene, |
Lk. 4,44 | Lk. 4,44 Und er predigte in den Synagogen von Galiläa. |
Lk. 5,10 | Lk. 5,10 ebenso aber auch Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, die Gefährten {Eig. Teilhaber} von Simon waren. Und Jesus sprach zu Simon: Fürchte dich nicht; von nun an wirst du Menschen fangen. |
Lk. 5,17 | Lk. 5,17 Und es geschah an einem der Tage, dass er lehrte; und es saßen da Pharisäer und Gesetzlehrer, die aus jedem Dorf von Galiläa und Judäa und aus Jerusalem gekommen waren; und des Herrn Kraft war da, um sie zu heilen. |
Lk. 19,3 | Lk. 19,3 Und er suchte Jesus zu sehen, wer er wäre; und er vermochte es nicht vor der Volksmenge, denn er war klein von Gestalt. |
Joh. 6,1 | Joh. 6,1 Nach diesem ging Jesus weg auf die andere Seite des Sees von Galiläa oder von Tiberias; |
Joh. 6,71 | Joh. 6,71 Er sprach aber von Judas, Simons Sohn, dem Iskariot; denn dieser sollte ihn überliefern, er, der einer von den Zwölfen war. |
Joh. 21,1 | Joh. 21,1 Nach diesem offenbarte Jesus sich wiederum den Jüngern am See von Tiberias. Er offenbarte sich aber so: |
Apg. 2,9 | Apg. 2,9 Parther und Meder und Elamiter, und die Bewohner von Mesopotamien und von Judäa und Kappadozien, Pontus und Asien, |
Apg. 2,10 | Apg. 2,10 und Phrygien und Pamphylien, Ägypten und den Gegenden von Libyen gegen Kyrene hin, und die sich hier aufhaltenden Römer, |
Apg. 4,8 | Apg. 4,8 Da sprach Petrus, erfüllt mit Heiligem Geist, zu ihnen: Oberste des Volkes und Älteste [von Israel]! |
Apg. 4,36 | Apg. 4,36 Joseph aber, der von den Aposteln Barnabas zubenamt wurde (was übersetzt heißt: Sohn des Trostes), ein Levit, ein Zyprier von Geburt, |
Apg. 8,1 |
Apg. 8,1
Saulus aber willigte in seine Tötung mit ein. Es entstand aber an jenem Tag eine große Verfolgung gegen die Versammlung, die in Jerusalem war; und alle wurden in die Landschaften von Judäa und Samaria zerstreut, ausgenommen die Apostel. |
Apg. 8,9 | Apg. 8,9 Ein gewisser Mann aber, mit Namen Simon, befand sich vorher in der Stadt, der Zauberei trieb und das Volk {Anderswo mit „Nation“ übersetzt} von Samaria außer sich brachte, indem er von sich selbst sagte, dass er etwas Großes {Eig. ein Großer} sei; |
Apg. 8,35 | Apg. 8,35 Philippus aber tat seinen Mund auf, und anfangend von dieser Schrift verkündigte er ihm das Evangelium von Jesus. |
Apg. 13,1 | Apg. 13,1 Es waren aber in Antiochien, in der dortigen Versammlung, Propheten und Lehrer: Barnabas und Simeon, genannt Niger, und Luzius von Kyrene, und Manaen, der mit Herodes, dem Vierfürsten, auferzogen war {O. der Milchbruder des Vierfürsten Herodes}, und Saulus. |
Apg. 13,51 | Apg. 13,51 Sie aber schüttelten den Staub von ihren Füßen gegen sie ab und kamen nach Ikonium. |
Apg. 14,6 | Apg. 14,6 entflohen sie, als sie es inne wurden, in die Städte von Lykaonien: Lystra und Derbe, und die Umgegend; |
Apg. 16,12 |
Apg. 16,12
und von da nach Philippi, das die erste Stadt jenes Teiles von Mazedonien ist, eine Kolonie. In dieser Stadt aber blieben wir einige Tage. |
Apg. 17,18 | Apg. 17,18 Aber auch einige der epikuräischen und stoischen Philosophen griffen ihn an; und einige sagten: Was will doch dieser Schwätzer sagen?, andere aber: Er scheint ein Verkündiger fremder Götter {W. Dämonen} zu sein, weil er [ihnen] das Evangelium von Jesus und der Auferstehung verkündigte. |
Apg. 18,12 | Apg. 18,12 Als aber Gallion Prokonsul von Achaja war, traten die Juden einmütig gegen Paulus auf und führten ihn vor den Richterstuhl |
Apg. 19,8 | Apg. 19,8 Er ging aber in die Synagoge und sprach freimütig drei Monate lang, indem er sich unterredete und sie von den Dingen des Reiches Gottes überzeugte. |
Apg. 19,15 | Apg. 19,15 Der böse Geist aber antwortete und sprach zu ihnen: Jesus kenne ich, und von Paulus weiß ich; aber ihr, wer seid ihr? |
Apg. 26,12 | Apg. 26,12 Und als ich, damit beschäftigt, mit Gewalt und Vollmacht von den Hohenpriestern nach Damaskus reiste, |
Apg. 26,20 | Apg. 26,20 sondern verkündigte denen in Damaskus zuerst und Jerusalem und in der ganzen Landschaft von Judäa und den Nationen, Buße zu tun und sich zu Gott zu bekehren, indem sie der Buße würdige Werke vollbrächten. |
1. Kor. 15,48 | 1. Kor. 15,48 Wie der von Staub ist, so sind auch die, die von Staub sind; und wie der Himmlische, so sind auch die Himmlischen. |
1. Kor. 15,49 | 1. Kor. 15,49 Und wie wir das Bild dessen von Staub getragen haben, so werden wir auch das Bild des Himmlischen tragen. |
1. Kor. 16,1 | 1. Kor. 16,1 Was aber die Sammlung für die Heiligen betrifft: Wie ich den Versammlungen von Galatien verordnet habe, so tut auch ihr. |
1. Kor. 16,15 | 1. Kor. 16,15 Ich ermahne {O. bitte} euch aber, Brüder: Ihr kennt das Haus des Stephanas, dass es der Erstling von Achaja ist und dass sie sich selbst den Heiligen zum Dienst verordnet haben, |
2. Kor. 11,10 | 2. Kor. 11,10 Die Wahrheit Christi ist in mir, dass mir {O. so gewiss die Wahrheit Christi in mir ist, soll mir} dieses Rühmen in den Gegenden von Achaja nicht verwehrt werden soll {W. dass dieses Rühmen nicht verstopft werden soll in Bezug auf mich}! |
Gal. 1,2 | Gal. 1,2 und alle Brüder, die bei mir sind, den Versammlungen von Galatien: |
Gal. 1,21 | Gal. 1,21 Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien und Zilizien. |
Gal. 1,22 | Gal. 1,22 Ich war aber den Versammlungen von Judäa, die in Christus sind, von Angesicht unbekannt; |
Heb. 6,9 | Heb. 6,9 Wir aber sind in Bezug auf euch, Geliebte, von besseren und mit der Seligkeit {O. Errettung} verbundenen Dingen überzeugt, wenn wir auch so reden. |