Strong G2596 – Studienbibel

G 2595G 2597

κατά

kata

Direkte Übersetzungen

• nach (185x)
• gegen (51x)
• in (26x)
• [?] (13x)
• in dem (10x)
• an (8x)
• mit (10x)
• auf (7x)
• gemäß (8x)
• von (5x)
• um (4x)
• wie (4x)
• zu (4x)
• aus (3x)
• bei (4x)
• betreffen (4x)
• vor (3x)
• durch (2x)
• durch .. hin (2x)
• für (2x)
• hin (2x)
• jeder (2x)
• nacheinander (2x)
• Sache (2x)
• über (2x)
• Umstände (2x)
• unter (2x)
• an jedem (1x)
• angehen (1x)
• aus jeder (1x)
• bestimmt (1x)
• bezüglich (1x)
• danach (1x)
• der Reihe nach (1x)
• ebenso (1x)
• gegen hin (1x)
• haben (1x)
• hinab (1x)
• hinabstürzen (1x)
• hindurch (1x)
• hinsichtlich (2x)
• in Bezug auf (1x)
• in das (1x)
• in jeder (1x)
• je (2x)
• längs (1x)
• soviel an mir ist (1x)
• stehende (1x)
• stürzen (1x)
• von .. hin (1x)
• wegen (1x)
• weit (1x)
• zufolge (1x)

Zusammengesetzte Wörter

• täglich (15x)
• [?] (15x)
• alljährlich (3x)
• [?] (3x)
• befehlsweise (2x)
• einzeln (2x)
• natürlich (2x)
• alle Tag (1x)
• allein (1x)
• alljährlich (1x)
• Angesicht (1x)
• besonders (1x)
• billigerweise (1x)
• einer nach dem anderen (1x)
• freiwillig (1x)
• gegeneinander (1x)
• in jeder Beziehung (1x)
• insofern (1x)
• insofern (1x)
• inwiefern (1x)
• jeden (1x)
• sich niederbücken (1x)
• Tag für Tag (1x)
• tief (1x)
• überaus (1x)
• übermäßig (1x)
• überwältigen (1x)
• von dorther (1x)
• von Natur (1x)
• vor Augen (1x)
• woran (1x)
• zusammen (1x)
• zwingen (1x)
• [?] (1x)
• [?] (1x)
• unterwegs (1x)
• wie (1x)
• über jedes Maß hinausgehend (0x)
• [?] (1x)

Links im Bibel-Lexikon

• Natürlich

🡐 Zurück zur Übersicht

Ausgewählte Übersetzung: Umstände

Umstände 2 Vorkommen in 2 Bibelstellen