Gewichte, Geldwerte und Maße – Bibel-Lexikon

Im A.T. wurde Geld abgewogen. Der erste in der Bibel erwähnte Zahlvorgang wird bei Abraham erwähnt, als dieser das Feld Ephrons, des Hethiters, für 400 Sekel Silber kaufte, die Abraham Ephron abwog (1. Mo 23,15.16). Der Sekel war in diesem Zusammenhang ein Gewicht. Judas Makkabäus war um 141 v. Chr. der erste, der jüdisches Geld prägte, obwohl es auch vorher zweifellos schon Silberstücke mit bekanntem Wert gab, die für Zahlungen benutzt wurden, ohne dass sie jedes Mal gewogen wurden. Herodes der Große prägte Geld mit seinem Namen und auch Herodes Agrippa I. hatte einige Münzen, aber nach seiner Zeit wurden in Palästina römische Münzen verwendet. Die folgenden Tabellen können nur als Anhaltspunkt dienen. Die Quellen sind nicht immer eindeutig.

Gewichte

Die folgenden Gewichte - mit ihren ungefähren Werten - waren früher gebäuchlich:

• Gera (1/20 eines Sekels): ca. 0,6 g
• Beka (1/2 Sekel): ca. 6 g
• Sekel: ca. 12 g
• Mine oder Pfund (50 Sekel): ca. 570 g
• Talent, kikkah (60 Minen): ca. 34,3 kg
• Eine Scheibe aus Blei (Sach 5,7)
• Talent (Off 16,21): falls attisch: ca. 25 kg
• Pfund λίτρα (Joh 12,3; 19,39): ca. 340 g

Es muss erwähnt werden, dass es zwei verschiedene Sekel gibt, die im A.T. erwähnt werden: ein Sekel „nach dem Gewicht des Königs", das wahrscheinlich als Standard-Sekel für alle normalen Geschäfte benutzt wurde (2. Mo 38,29; Jos 7,21; 2. Sam 14,26; Am 8,5) und ein anderer Sekel, dass das „Sekel des Heiligtums" genannt wird, von dem es in 2. Mose 30,13; 3. Mose 27,25; 4. Mose 3,47; 18,16 „20 Gera der Sekel" heißt, was vielleicht darauf hindeutet, dass er sich von dem gebräuchlichen Sekel unterschied. Michaelis sagt, dass das Verhältnis 5 zu 3 war, wobei der gebräuchlichere Sekel von geringerem Wert war.

Dies scheint durch das Wort Mine in den folgenden Abschnitten bestätigt zu werden. Wenn man 1. Könige 10,17 mit 2. Chronika 9,16 vergleicht, sieht man, dass eine Mine 100 Sekeln entspricht (wahrscheinlich, denn das Wort „Sekel" ist durch die Übersetzer hinzugefügt worden), wobei in Hesekiel 45,12 die Mine 60 Sekeln entspricht, weil es sich bei den zuletzt genannten um Sekel des Heiligtums handelt. Der Vers in Hesekiel erscheint merkwürdig, aber der Sinn scheint, dass drei Gewichte (20, 25 und 15 Sekel) zusammen ihre Mine sein sollte, woraus folgt, dass eine Mine 60 Sekeln entspricht. Einige moderne Tabellen geben für die Mine 50 Sekel an, als Schlussfolgerung aus dem, was in Hesekiel 45,12 in der Septuaginta genannt wird.

Das Word bekah kommt in 2. Mose 38,26 vor: Es bedeutet „Hälfte" und wird in 1. Mose 24,22 und 2. Mose 30,13 mit „Hälfte eines Sekels" wiedergegeben.

Geldwerte

• Gera (1/20 eines Sekels): 2. Mo 30,13
• Beka (1/2 Sekel): 2. Mose 38,26
• Sekel: 1. Mo 23,15
• Darike (20 Sekel; eine persische Goldmünze): 1. Chr 29,7; Esra 2,69; 8,27; Neh 7,69–71
• Mine oder Pfund, 60 Sekel: Hes 45,12 Talent aus Silber: Esra 7,22 Talent aus Gold: 2. Mo 25,39

Im Hinblick auf „Kesita" (1. Mo 33,19; Hiob 42,11; Jos 24,32) qesitah, vergleicht Gesenius 1. Mose 33,19 mit 1. Mose 23,16 und nimmt an, dass dieses Gewicht 4 Sekeln entspricht.

• Scherflein, λεπτόν: Mk 12,42
• Cent (Quadrans), κοδράντης: Mt 5,26
• Cent (Assarion), ασσάριον: Mt 10,29
• Denar, δηνάριον: Mt 20,2
• Drachme, δραχμή: Lk 15,8.9
• Doppeldrachme, διδραχμον: Mt 17,24
• Stater, στατήρ: Mt 17,27
• Pfund, μνα: Lk 19,13–25
• Talent, τάλαντον: Mt 18,24
• Silberstücke, Geld αργύριον: Mt 25,18; 26,15

Für eine Umrechung auf den heutigen Wert dieser Münzen kann man sich daran orientieren, dass ein Denar ein gebräuchlicher Tageslohn für einen Arbeiter war (Mt 20,2).

Maßeinheiten von Flüssigkeiten

• Caph: ca. 0,26 Liter
• Log (1,3 Caphs): ca. 0,54 Liter: 3. Mo 14,10–24
• Kab (4 Logs): ca. 2,1 Liter: 2. Kön 6,25
• Hin (12 Logs): ca. 6,5 Liter: 2. Mo 29,40
• Bat, Epha (72 Logs): ca. 39,3 Liter: 1. Kön 7,26
• Kor, Homer (720 Logs): ca. 393 Liter: Hes 45,14
• Krug, ξέστης: ca. 0,43 Liter: Mk 7,4.8
• Bat, Βάτος: 28,4 Liter: Lk 16,6
• Maß, μετρητής: 32,6 Liter: Joh 2,6
• Kor, κόρος: ca. 393 Liter: Lk 16,7

Maßeinheiten für Feststoffe

• Log: ca. 0,3 Liter
• Kab (4 Logs): ca. 1,2 Liter: 2. Kön 6,25
• Gomer (1,8 Kab): ca. 3,6 Liter: 2. Mo 16,16.36
• Hin (12 Log): ca. 3,7 Liter: 2. Mo 29,40
• Maß (6 Kab): ca. 12,6 Liter: 1. Sam 25,18
• Epha (18 Kab): ca. 22 Liter: 3. Mose 5,11
• Letech (90 Kab): ca. 110 Liter: 3. Mose 27,16
• Homer (180 Kab): ca. 220 Liter: Hes 45,14
• Chönix, χοινιξ: ca. 1,1 Liter: Lk 16,7
• Scheffel, μόδιος: ca. 7 Liter: Mt 5,15
• Maß, σάτον: ca. 13 Liter: Mt 13,33

Längenmaße

• Fingerbreit: ca. 1,9 cm: Jer 52,21
• Handbreit (4 Fingerbreit): ca. 7,7 cm: 1. Kön 7,26
• Spanne, zereth (3 Handbreit) : ca. 23 cm: 2. Mo 28,16
• Elle, ammah, πηχυς (2 Spannen): ca. 46 cm: 1. Mo 6,15
• Faden, οργυιά (4 Ellen): ca. 185 cm: Apg 27,28
• Rute, qaneh (6 Ellen): ca. 276 cm: Hes 40,3–8
• Stadie, στάδιον (400 Ellen): ca. 185 m: Lk 24,13
• Sabbatweg (2000 Ellen): ca. 925 m: Apg 1,12
• Meile, μίλιον (3200 Ellen): ca. 1500m: Mt 5,41
• Furchenlänge eines Ackerjochs: Soviel Land wie ein Joch Ochsen an einem Tag pflügen kann: 1. Sam 14,14.

Die oben genannten Maßeinheiten wurden basierend auf der Annahme, dass die heutige Elle dasselbe ist wie das hebräische ammah und das griechische πηχυς, das in Matthäus 6,27; Lukas 12,25; Johannes 21,8 und Offenbarung 21,17 erwähnt wird, berechnet. Diese kann vielleicht die kurze Elle genannt werden (vielleicht nicht die kürzeste, siehe Elle). In Hesekiel 41,8 wird der Ausdruck „ein volle Rute, sechs Ellen" verwendet. Diese große Elle scheint einer (kurzen) Elle und einem Handbreit zu entsprechen. Demzufolge betrüge Hesekiels Rute ungefähr 3,24 m. Wenn man den oben genannten Maßen eine Sechstel hinzufügt, beziehen sie sich auf die große Elle. Zweifellos waren die „Stadie" und die „Meile" griechische Maßeinheiten.

Obwohl alle diese Angaben nur Schätzwerte sind, helfen sie doch dabei, Licht auf viele Passagen der Bibel zu werfen. So zeigt Jesaja 5,10, dass ein Fluch auf den Feldern des habsüchtigen Mannes liegt. Die Mengenangaben in Offenbarung 6,6 beweisen, dass die Zeit von der hier gesprochen wird, eine Zeit großen Mangels sein wird.