Bibelstellenindex zu Matthäus 2
Vers 1
Als aber Jesus in Bethlehem in Judäa geboren war, in den Tagen Herodes', des Königs, siehe, da kamen Magier vom Morgenland nach Jerusalem, die sprachen:
- Botschafter des Heils in Christo 1887 > Was ist Anbetung?... Freude all das Gute genießt, welches Gott über ihn ausgeschüttet hat. Einem schönen Beispiel von Anbetung begegnen wir auch in Matthäus 2,1-11. Nachdem die ans weiter Ferne gekommenen Weisen den Christus gefunden haben, welchen sie suchten, und zwar in einer Krippe liegend in dem Stall von ...
- Das Kommen des Herrn, Israel und die Gemeinde > Die Herrschaft Christi und Israels Wiederherstellung – gelehrt im Neuen Testament. T.B. Baines ... nach seinem Geburtsort gefragt werden, mit einem Zitat Michas, wenn von Ihm als „Fürst“ und Führer für „mein Volk Israel“ gesprochen wird (Mt 2,1–6). Die königliche Abstammung und Würde nehmen eine bedeutende Rolle in den Berichten seiner Geburt und Kindheit ein. Es deutet also alles, die Namen, ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 1: Allgemeine Hinweise E.A. Bremicker ... des Herodes: Name Regierungszeit Herrschaftsgebiet Beziehung zu Herodes Biblische Referenz Herodes der Große 37 – 4 v. Chr. Israel Mt 2,1–17; Lk 1,5 Herodes Antipas 4 v. Chr. – 39 n. Chr. Galiläa und Peräa Sohn Lk 3,1; 13,31; 23,7 Archelaus 4 v. Chr. – 6. n. Chr. Judaä, Samaria, Idumäa Sohn ...
Vers 2
Wo ist der König der Juden, der geboren worden ist? Denn wir haben seinen Stern im Morgenland gesehen und sind gekommen, ihm zu huldigen.
- Auslegung zu Johannes 10 > Johannes 10,1-9 K.-H. Weber ... und Engel benutzt hat zu einem Zeugnis für diese Person und ihm gleichsam die Tür öffnet in diesen Schafhof. Zunächst lesen wir in Matthäus 2,2 von diesen Magiern, den orientalischen Sternkundigen aus dem Morgenland, die nach Jerusalem kamen und sagten: „Wo ist der König der Juden, der ...
- Das Kommen des Herrn, Israel und die Gemeinde > Die Herrschaft Christi und Israels Wiederherstellung – gelehrt im Neuen Testament. T.B. Baines ... die Mission der Weisen aus dem Morgenland nicht dem Sanftmütigen und Demütigen, sondern, Ihm dem „König der Juden, der geboren worden ist“ (Mt 2,2) – ein Vorgeschmack auf die Huldigung der Nationen, wenn „die Könige von Tarsis und von den Inseln ... Geschenke entrichten, die Könige von Scheba und ...
- Das Reich Gottes > Das Reich Gottes C.E. Stuart ... Der Engel, der der Jungfrau Maria die Botschaft überbrachte, nahm davon Kenntnis (vgl. Lk 1,32), die Weisen aus dem Osten erwarteten es (Mt 2,2); der betagte Simeon starb in dieser Hoffnung (Lk 2,32) und als Johannes im Gefängnis saß bewies er seine Hoffnung auf das Reich durch seine Frage, die ...
Vers 3
Als aber der König Herodes es hörte, wurde er bestürzt und ganz Jerusalem mit ihm;
- Ährenlese im Alten Testament (Micha) > Micha 1-7 J. Koechlin ... von den Tagen der Ewigkeit her sind“, sollte in Bethlehem, dem kleinen Marktflecken von Judäa, geboren werden (siehe Matthäus 2,3–6). Und Er, der Richter Israels, sollte von seinem eigenen verblendeten und verbrecherischen Volk geschlagen werden (Kapitel 4,14; Jesaja 50,6). Man versteht ...
- Betrachtung über das Evangelium nach Lukas > Lukas 13 J.G. Bellett ... zwischen ihm und Herodes verursachte, wovon wir in Kapitel 23,12 lesen. 2 Dieser Herodes war der vierte Sohn jenes Herodes, der in Matthäus 2,3 „König Herodes“ genannt wird. Aus Lukas 3,1 wissen wir, dass Galiläa der Schauplatz seiner Herrschaft war, wie auch aus diesem Abschnitt geschlossen ...
- Botschafter des Heils in Christo 1874 > Wie kennen wir Christus?... um Widerstand leisten zu können. Nur Christus, als der gekannte und geliebte Gegenstand unserer Herzen, vermag uns zu bewahren. In Matthäus 2,3–6 finden wir das Beispiel eines Verständnisses ohne Glauben. Die Hohepriester und Schriftgelehrten hatten eine völlig richtige Erkenntnis der ...
Vers 5
Sie aber sagten ihm: In Bethlehem in Judäa; denn so steht durch den Propheten geschrieben:
- Der Prophet Micha > Einführung in das Buch des Propheten Micha J. Muller ... Zu der Zeit, als der Herr auf dieser Erde war: Nach der Geburt des Heilands kommen die Magier nach Bethlehem, um Christus anzubeten (Mt 2,5.6) – dort, wo seine Geburt gemäß der Prophezeiung Michas stattgefunden hatte (Mich 5,2). Als der Herr die Zwölf aussendet (Mt 10,21.35.36), sagt er ihnen ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 2: Einführung in das Matthäus Evangelium E.A. Bremicker ... im Leben Jesus ausdrücklich als Erfüllung von Weissagungen aus dem Alten Testament bezeichnet (Mt 1,22.23; 2,5.6.15.17.18.23; 4,14–16; 8,17; 11,10; 12,17–21; 13,35; 21,4.5.42; 26,31; 27,9.10). Zehnmal wird Jesus als „Sohn Davids“ vorgestellt (Mt 1,1; 9,27; 12,23; 15,22; 20,30.31; 21,9.15; ...
- Jesus Christus - mehr als ein König > Einleitung M. Seibel ... des Herrn Jesus ausdrücklich als Erfüllungen von Weissagungen des Alten Testaments beschrieben: Mt 1,22.23; 2,5–6.15.17–18.23; 4,14–16; 8,17; 11,10; 12,17–21; 13,35; 21,4.5.42; 26,31; 27,9.10. Damit wird sehr deutlich, dass der Herr Jesus wirklich der von Gott gesandte Messias war, der zu seinem ...
Vers 6
„Und du, Bethlehem, Land Juda, bist keineswegs die Geringste unter den Fürsten Judas; denn aus dir wird ein Führer hervorkommen, der mein Volk Israel weiden wird“.
- Botschafter des Heils in Christo 1877 > Die Versammlung Gottes nach der Schrift... oder Hirten waren? Dieses durch hüten oder weiden übersetzte Wort wird im Neuen Testament durch den Heiligen Geist elfmal gebraucht: Matthäus 2,6; Lukas 17,7: Johannes 21,16: Apostelgeschichte 20,33; 1. Korinther 9,7; 1. Petrus 5,2; Judas 12; Offenbarung 2,27:7,17; 12,5; 19,15. Eine sorgfältige ...
- Der erste Petrusbrief > Kapitel 2,11-3,9 H.L. Heijkoop ... Römer 13,1, in Phil 2,3 und 3,8 vor. Unter Statthaltern werden Regierungspersonen von untergeordneter Macht verstanden. So ist das Wort in Mt 2,6 mit Fürsten übersetzt. Im Folgenden wird das auch deutlich. Sie sind durch den König gesandt und man muss ihnen darum gehorchen. Sie haben also eine ...
- Der Prophet Micha > Kapitel 4,9-5,14: Der momentane Verfall Israels und seine zukünftige Wiederherstellung (II) J. Muller ... und die Schriftgelehrten diese Prophezeiung vor Herodes zitieren, ersetzen sie im Zusammenhang mit Bethlehem „Ephrata“ durch „Land Juda“ (Mt 2,6). Christus, „der Löwe, der aus dem Stamm Juda ist“ (Off 5,5; vgl. Heb 7,14), musste im Land Juda geboren werden.
Vers 7
Dann rief Herodes die Magier heimlich und erforschte genau von ihnen die Zeit der Erscheinung des Sternes;
- Ährenlese im Neuen Testament (Matthäus) > Kapitel 1-8 J. Koechlin ... niemand in Israel den Christus. Und heute, wie viele unter denen, die sich Christen nennen, erwarten wirklich seine Wiederkunft? Matthäus 2,7–23 Nach einer langen Reise, die in Psalm 72,10 angedeutet wird, sind die Magier durch den Stern zum Kindlein geführt worden. Welch grosse Freude für ...
- Der Prophet Obadja > Edom – seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft H. Rossier ... Bileam kündet an: „Ein Stern tritt hervor aus Jakob, und ein Zepter erhebt sich aus Israel.“ Diese Prophezeiung hätte sich nach Matthäus 2,2.7-10 erfüllt, wenn das Volk seinen Messias nicht gekreuzigt hätte. Sie wird sich daher später erfüllen, wenn der einst verworfene Christus sich dem ...
- Die Psalmen > Psalm 110 K. Mebus ... machen. Als dann der Sohn der Jungfrau, der vorhergesagte „Immanuel“, geboren war, suchte er Ihn sofort zu vernichten (Jes 7,14; Mt 1,21f; 2,7ff; 27,20). Mit dem Einsatz aller Mittel wollte er verhindern, dass ein wahrhaft Gerechter unter den Menschen auftrat, den Gott als Regenten über die ...
Vers 8
und er sandte sie nach Bethlehem und sprach: Zieht hin und forscht genau nach dem Kind; wenn ihr es aber gefunden habt, so berichtet es mir, damit auch ich komme und ihm huldige.
Vers 9
Sie aber zogen hin, als sie den König gehört hatten. Und siehe, der Stern, den sie im Morgenland gesehen hatten, ging vor ihnen her, bis er kam und oben über dem Ort stand, wo das Kind war.
Vers 11
Und als sie in das Haus gekommen waren, sahen sie das Kind mit Maria, seiner Mutter, und sie fielen nieder und huldigten ihm; und sie taten ihre Schätze auf und opferten ihm Gaben: Gold und Weihrauch und Myrrhe.
- Da bin ich in ihrer Mitte > 9. Der Tisch des Herrn Ch. Briem ... Magier aus dem Morgenland gekommen waren und „das Kindlein mit Maria, seiner Mutter“ gesehen hatten, „fielen sie nieder und huldigten ihm“ (Mt 2,11). Aber das ist bei weitem nicht das, was wir unter christlicher Anbetung verstehen. Christliche Anbetung ist nicht nur „fußfällige Verehrung“, sondern ...
- Der Garten des HERRN > Hohelied 4,12–5,1 H. Smith ... Gegenwart „des jungen Kindes“ kamen, fielen sie nieder und „beteten ihn an“ und „brachten ihm Geschenke dar: Gold, Weihrauch und Myrrhe“ (Mt 2,11). Als Maria die Füße Jesu mit „einem Pfund kostbarer Salbe“ salbte, war sie nicht, wie bei anderen Gelegenheiten, zu seinen Füßen, um Belehrung zu ...
- Der Herr ist Rettung > 3.3. Wiederherstellung und Herrlichkeit Israels (Kapitel 58–66) A. Remmers ... Salomo, „Gold und Weihrauch“5 dagegen an die Gaben der Magier aus dem Osten für den in Bethlehem geborenen König Israels (1. Kön 10,1ff.; Mt 2,11). Beide Begebenheiten sprechen vorbildlich vom Tausendjährigen Reich, in dem Christus nicht nur von Seinem eigenen Volk, sondern auch von den Nationen ...
Vers 12
Und als sie im Traum eine göttliche Weisung empfangen hatten, nicht wieder zu Herodes zurückzukehren, zogen sie auf einem anderen Weg hin in ihr Land.
- Der Prophet Daniel und seine Botschaft > Kapitel 2 - Nebukadnezars Traum E.A. Bremicker ... Blick ins Neue Testament zeigt, dass Gott dort selten durch einen Traum zu Menschen sprach. Zum einen sind es die bereits erwähnten Magier (Mt 2,12), dann mehrfach zu Joseph, dem Mann von Maria (Mt 1.20; 2,13.19.22), und schließlich zu der Frau von Pilatus (Mt 27,19). Nach dem Kommen des Heiligen ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 1: Allgemeine Hinweise E.A. Bremicker ... wie seine zweite Ehefrau (von insgesamt zehn) ermorden. Seine möglicherweise letzte Gräueltat war das Massaker der Jungen in Bethlehem (Mt 2,12–18), dem auch der geborene wirkliche König der Juden zum Opfer fallen sollte. Sein Sohn Archelaus (Mt 2,22) wurde sehr bald von den Römern abgesetzt. ...
Vers 13
Als sie aber hingezogen waren, siehe, da erscheint ein Engel des Herrn dem Joseph im Traum und spricht: Steh auf, nimm das Kind und seine Mutter zu dir und fliehe nach Ägypten, und sei dort, bis ich es dir sage; denn Herodes wird das Kind suchen, um es umzubringen.
- Aus dem Wort der Wahrheit (Band 1) > Gottes Ratschlüsse H.L. Heijkoop ... des Menschen vom Himmel auf die Erde kommt, kommt Er nicht als ein kleines Kind, das vor der Macht des Römischen Reiches fliehen muss (Mt 2,13-18). Nun kommt Er als das Wort Gottes, und mit dem Schwert aus Seinem Mund vernichtet Er in einem Augenblick die gesamte Macht des wiederhergestellten ...
- Die Entrückung der Gläubigen > 3. Die Entrückung in der Offenbarung Ch. Briem ... sofort den wahren Erben zu töten. So wissen wir genau, wer hinter dem Anschlag des Königs Herodes stand, „das Kind“ umzubringen (Mt 2,13). Später wurde der Herr vom Teufel in der Wüste versucht mit dem Ziel, Ihn vom Weg des Gehorsams abzubringen (Mt 4). Aber das war unmöglich. Er erregte den ...
- Die Psalmen > Psalm 80 K. Mebus ... Geheiß des Engels in Ägypten Zuflucht nahmen vor dem mordgierigen Herodes und später nach dessen Tod ins Land Israel zurückkehrten (Mt 2,13–21). So pflanzte Gott in Christus Jesus den,wahren Weinstock', der wahrhaft Frucht bringt und vom Feind nicht verdorben werden kann (Joh 15,1f). Die Umkehr ...
Vers 15
Und er war dort bis zum Tod Herodes', damit erfüllt würde, was von dem Herrn geredet ist durch den Propheten, der spricht: „Aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen“.
- Ährenlese im Alten Testament (Hosea) > Hosea 8-14 J. Koechlin ... morgen nicht mehr finden (lies Jesaja 55,6.7). Hosea 11,1–11 Anlässlich der Reise des Kindleins Jesu nach Ägypten, wird der 1. Vers in Matthäus 2,15 angeführt. Weil Israel gänzlich versagt hat, stellt Gott seinen Sohn an dessen Stelle (vergleiche Jesaja 49,3). Er begann von neuem mit der ...
- Betrachtung über den Propheten Hosea > Kapitel 11 J. Muller ... Mo 4,22.23). Auch wenn Hosea in diesem Abschnitt das Volk Israel im Blick hat, so zeigt die Anführung von V.1 im Evangelium nach Matthäus (Mt 2,15), dass diese Prophetie ihre völlige Erfüllung in dem Sohn Gottes fand, der als kleines Kind dem Einzugsbereich des mörderischen Wahns des Königs ...
- Betrachtung über den Propheten Jesaja (Synopsis) > Kapitel 41-49 J.N. Darby ... auch ein Überrest bewahrt wird. 2 Dasselbe finden wir, wie ich nicht zweifle, in den Worten: „Ich habe meinen Sohn aus Ägypten gerufen“ (Mt 2,15). Christus tritt an die Stelle des ersten Adam vor Gott, obwohl Er in dieser neuen Stellung viele der Kinder Adams segnet. Ebenso nimmt Christus die ...
Vers 16
Da ergrimmte Herodes sehr, als er sah, dass er von den Magiern hintergangen worden war; und er sandte hin und ließ alle Knaben töten, die in Bethlehem und in allen seinen Grenzen waren, von zwei Jahren und darunter, nach der Zeit, die er von den Magiern genau erforscht hatte.
- Ährenlese im Neuen Testament (Offenbarung) > Kapitel 9-13 J. Koechlin ... beim Sündenfall angekündigt wurde, durch alle Zeiten hindurch fortgesetzt hat (siehe 1. Mose 3,15; 2. Mose 1,22; 2. Könige 11,1; Matthäus 2,16 ff.). Vergeblich hat der Teufel seine Kräfte konzentriert, um zu verhindern, dass sich durch die Geburt und die Erhöhung des Herrn Jesus die Ratschlüsse ...
- Ein Volk für seinen Namen (Apg. 5-7) > Erneut vor dem Synedrium Ch. Briem ... Jesus auszulöschen, und er „ließ alle Knaben töten, die in Bethlehem und in seinem ganzen Gebiet waren, von zwei Jahren und darunter“ (Mt 2,3.16). Ja, Rahel beweinte ihre Kinder. Trotzdem wuchs und erstarkte das Kind (Lk 2,40), auf das es der Kindesmörder abgesehen hatte, und es wurde zum ...
- Jesus Christus - mehr als ein König > Einleitung M. Seibel ... hatte Palästina einen Umfang und einen Glanz, die dem von David und Salomo äußerlich glichen. Kurz nach der Ermordung der kleinen Kinder (Mt 2,16) starb Herodes an einer schmerzhaften Krankheit, die ihn schon lange gequält hatte. Der Verfasser Der Verfasser dieses Evangeliums wird wie in manchen ...
Vers 17
Da wurde erfüllt, was durch den Propheten Jeremia geredet ist, der spricht:
- Betrachtung über Matthäus (Synopsis) > Kapitel 2 J.N. Darby ... um ein Ereignis, das dem Geist oder Sinne nach der angeführten Stelle entspricht, ohne aber deren bestimmter Gegenstand zu sein (z. B. Mt 2,17). 3 In Vers 5 wird dieser Titel „Knecht“ von Christus angenommen. In derselben Weise tritt auch in Joh 15 Christus an die Stelle Israels. Israel war, ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 2: Einführung in das Matthäus Evangelium E.A. Bremicker ... im Leben Jesus ausdrücklich als Erfüllung von Weissagungen aus dem Alten Testament bezeichnet (Mt 1,22.23; 2,5.6.15.17.18.23; 4,14–16; 8,17; 11,10; 12,17–21; 13,35; 21,4.5.42; 26,31; 27,9.10). Zehnmal wird Jesus als „Sohn Davids“ vorgestellt (Mt 1,1; 9,27; 12,23; 15,22; 20,30.31; 21,9.15; ...
- Jesus Christus - mehr als ein König > Einleitung M. Seibel ... des Herrn Jesus ausdrücklich als Erfüllungen von Weissagungen des Alten Testaments beschrieben: Mt 1,22.23; 2,5–6.15.17–18.23; 4,14–16; 8,17; 11,10; 12,17–21; 13,35; 21,4.5.42; 26,31; 27,9.10. Damit wird sehr deutlich, dass der Herr Jesus wirklich der von Gott gesandte Messias war, der zu seinem ...
Vers 18
„Eine Stimme ist in Rama gehört worden, Weinen und viel Wehklagen: Rahel beweint ihre Kinder, und sie wollte sich nicht trösten lassen, weil sie nicht mehr sind“.
- Das Buch des Propheten Jeremia > Kapitel 31 M. Allovon ... auf der Erde zu richten, und schließlich sein Volk mit Frieden zu segnen (Ps 29,11). Fußnoten 1 Die Zitate sind folgende: Vers 15 in Mt 2,18; Vers 31–34 in Heb 8,8-12; Vers 33 und 34 in Heb 10,16.17 2 Alle Stämme Israels: die zehn Stämme, die schon seit langen weggeführt und zerstreut worden ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 2: Einführung in das Matthäus Evangelium E.A. Bremicker ... Geboren von einer Jungfrau Jesaja 7,14 Matthäus 2,6 Der Geburtsort Bethlehem Micha 5,1 Matthäus 2,15 Aus Ägypten gekommen Hosea 11,1 Matthäus 2,18 Kindermord durch Herodes Jeremia 31,15 Matthäus 2,23 Nazarener genannt Jesaja 11,1 (Spross) Matthäus 3,3 Der Wegbereiter Johannes Jesaja 40,3 ...
- Jakob - Gott kommt zum Ziel > Noch einmal Lea und Rahel (1. Mo 30,14–24) W. Kelly ... ihr den Tod bringen würde! Rahels Glaube war echt, und er wird vom Heiligen Geist sowohl im Alten als auch im Neuen Testament bezeugt (vgl. Mt 2,18). Aber es ist offensichtlich, dass das „edle Metall“ ihres Glaubens – wie stark er auch angesichts größter Gefahren gewesen sein mochte – doch deutlich ...
Vers 21
Er stand auf, nahm das Kind und seine Mutter zu sich und kam in das Land Israel.
Vers 22
Als er aber hörte, dass Archelaus über Judäa herrsche anstatt seines Vaters Herodes, fürchtete er sich, dahin zu gehen; und als er im Traum eine göttliche Weisung empfangen hatte, zog er hin in die Gegenden von Galiläa
- Du aber ... > Kapitel 2: Das Gebet und die Stellung der Frau A. Remmers ... NT immer dann, wenn Ersatz oder Gleichwertigkeit ausgedrückt werden soll. Diese Stellen gebe ich nachstehend vollständig an: Matthäus 2,22; 5,38; 17,27; 20,28; Markus 10,45; Lukas 11,11; Johannes 1,16; Römer 12,17; 1. Korinther 11,15; 1. Thessalonicher 5,15; Hebräer 12,2.16; 1. Petrus 3,9. Hier ...
- Eine Fülle von Herrlichkeiten Christi > ... dargestellt auf der Erde M Wölfinger ... und wohnte in einer Stadt, genannt Nazareth, damit erfüllt würde, was durch die Propheten geredet ist: Er wird Nazaräer genannt werden“ (Mt 2,22.23). Die Menschen nannten den Herrn Jesus oft „Nazarener“, um ihre Verachtung Ihm gegenüber zum Ausdruck zu bringen (z.B. Mk 14,67). Doch bei Gott steht ...
- Einführung in die geschichtlichen Bücher des Neuen Testaments > Teil 1: Allgemeine Hinweise E.A. Bremicker ... Antipas 4 v. Chr. – 39 n. Chr. Galiläa und Peräa Sohn Lk 3,1; 13,31; 23,7 Archelaus 4 v. Chr. – 6. n. Chr. Judaä, Samaria, Idumäa Sohn Mt 2,22 Herodes Philippus II 4 v. Chr. – 34 n. Chr. Itrea, Trachonitis Sohn Lk 3,1 Herodes Agrippa I 37 – 44 n. Chr. Israel Enkel Apg 12,1–23 Herodes Agrippa ...
Vers 23
und kam und wohnte in einer Stadt, genannt Nazareth, damit erfüllt würde, was durch die Propheten geredet ist: „Er wird Nazaräer genannt werden“.
- Betrachtung über Matthäus (Synopsis) > Kapitel 2 J.N. Darby ... Erfüllung, welche in dem Bereich der Weissagung liegt, ohne dass dies jedoch der einzige und vollständige Gedanke des Geistes wäre (z. B. Mt 2,23). Im dritten Fall endlich handelt es sich einfach um ein Ereignis, das dem Geist oder Sinne nach der angeführten Stelle entspricht, ohne aber deren ...
- Der Herr ist Rettung > 1.1. Juda und Jerusalem (Kapitel 1–12) A. Remmers ... wieder in den neutestamentlichen Worten: „… damit erfüllt würde, was durch die Propheten geredet ist: Er wird Nazarener genannt werden“ (Mt 2,23), die wir doch so in keinem Prophetenbuch des Alten Testaments finden. Als inspirierter Schreiber hat Matthäus die Worte „ein Mann, sein Name ist ...
- Der verheißene König und sein Reich > Kapitel 2 S. Prod'hom ... kehrten sie nach Nazareth zurück. Es sollte auch jenes andere Wort des Propheten erfüllt würde: „Er wird Nazaräer genannt werden“ (Mt 2,23). Dieser Name „Nazaräer“ war ein Ausdruck der Verachtung, womit der Mensch in seiner Verblendung und seinem Hass den bezeichnete, der in vollkommener ...