Matthäus 12 – Studienbibel
Altes Testament
beim Kopieren übernommen werden?
Browser diese Funktion unterstützen.
1 Zu jener ZeitZeit ging JesusJesus am SabbatSabbat durch die Saaten; es hungerte aber seine JüngerJünger , und sie fingen an Ähren abzupflücken und zu essen . [Mk 2,23-28; Lk 6,1-5] 2 Als aber die PharisäerPharisäer es sahen , sprachen sie zu ihm : Siehe , deine JüngerJünger tun , was am SabbatSabbat zu tun nicht erlaubt ist . 3 Er aber sprach zu ihnen : Habt ihr nichtDavidDavid tat , als ihn und die bei ihm waren hungerte ? gelesen , was 4 WieHausHaus GottesGottes ging und die SchaubroteSchaubrote aß , die er nicht essen durfte noch die, die bei ihm waren, sondern allein die PriesterPriester ? er in das 5 OderGesetzGesetz gelesen , dass an den Sabbaten die PriesterPriester in dem TempelTempel den SabbatSabbat entheiligen und schuldlos sind ? habt ihr nicht in dem 6 Ich sageTempelTempel ist hier . euch aber : Größeres als der 7 WennBarmherzigkeitBarmherzigkeit und nicht SchlachtopferSchlachtopfer “,1 so würdet ihr die Schuldlosen nicht verurteilt haben. ihr aber erkannt hättet, was es ist : „Ich will [Hos 6,6] 8 DennSohnSohn des Menschen ist HerrHerr des SabbatsSabbats . der
9 Und als er von dort weiterging , kam er in ihre SynagogeSynagoge . [Mk 3,1-5; Lk 6,6-11] 10 Und siehe , da war ein MenschMensch , der eine verdorrte Hand hatte . Und sie fragten ihn und sprachen : Ist es erlaubt , an den Sabbaten zu heilen ? Damit sie ihn anklagen möchten. 11 Er aber sprach zu ihnen : WelcherMenschMensch wird unter euch sein , der ein SchafSchaf hat und , wenn dieses am SabbatSabbat in eine GrubeGrube fiele, es nicht ergreifen und aufrichten wird? 12 Wieviel vorzüglicherMenschMensch als ein SchafSchaf ! Also ist es erlaubt , an den Sabbaten Gutes zu tun . ist nun ein 13 Dann spricht er zu dem Menschen : Strecke Und deine Hand aus . er streckte sie aus , und sie wurde wiederhergestellt , gesund wie die andere .
14 Die PharisäerPharisäer aber gingen hinaus und hielten RatRat gegen ihn , wie sie ihn umbrächten . [Mk 3,6-12; Lk 6,17-19] 15 Als aber JesusJesus es erkannte , entwich er von dort ; und es folgten ihm große Volksmengen , und er heilte sie alle . 16 Und er bedrohte sie, dass sie ihn nicht offenbar machten ; 17 damit erfüllt würde , was durch den ProphetenPropheten JesajaJesaja geredet ist , der spricht : 18 „Siehe , mein KnechtKnecht , den ich erwählt habe, mein Geliebter , an dem meine SeeleSeele Wohlgefallen gefunden hat; ich werde meinen GeistGeist auf ihn legen , und er wird den NationenNationen GerichtGericht ankündigen . [Jes 42,1-4] 19 Er wird nicht streiten noch schreien , noch wird jemand seine Stimme auf den Straßen hören ; 20 ein geknicktes Rohr wird er nicht zerbrechen , und einen glimmenden Docht wird er nicht auslöschen , bis er das GerichtGericht hinausführe zum Sieg ; 21 und auf seinen NamenNamen werden die NationenNationen hoffen .“2
22 Dann wurde ein Besessener zu ihm gebracht , blind und stumm ; und er heilte ihn , so dass der [Blinde und] Stumme redete und sah . [Mk 3,20-30; Lk 11,14; Lk 11,15; Lk 11,17-28] 23 Und es erstaunten alle die Volksmengen und sagten: Dieser ist doch nicht etwa der SohnSohn DavidsDavids ? 24 Die PharisäerPharisäer aber sagten , als sie es hörten : Dieser treibt die Dämonen nicht anders aus als durch3 den BeelzebulBeelzebul , den Obersten der Dämonen . 25 Da er aber ihre Gedanken wusste, sprach er zu ihnen : JedesReichReich , das gegen sich selbst entzweit ist , wird verwüstet ; und jede Stadt oder jedes HausHaus , das mit sich selbst entzweit ist , wird nicht bestehen . 26 UndSatanSatan den SatanSatan austreibt , so ist er mit sich selbst entzweit ; wie wird denn sein ReichReich bestehen ? wenn der 27 Und4 BeelzebulBeelzebul die Dämonen austreibe , durch wen treiben eure Söhne sie aus ? Darum werden sie eure RichterRichter sein . wenn ich durch 28 Wenn5 den GeistGeist GottesGottes die Dämonen austreibe , so ist so das ReichReich GottesGottes zu euch hingekommen6. ich aber durch 29 OderHausHaus des Starken eindringen und seinen Hausrat raubenrauben , wenn er nicht zuvor den Starken bindet ? Und dann wird er sein HausHaus berauben . wie kann jemand in das 30 Wer nicht mit mir ist , ist gegen mich , und wer nicht mit mir sammelt , zerstreut . 31 DeshalbSündeSünde und LästerungLästerung wird den Menschen vergebenvergeben werden ; aber die LästerungLästerung des GeistesGeistes wird den Menschen nicht vergebenvergeben werden . sage ich euch : Jede 32 UndWortWort reden wird gegen den SohnSohn des Menschen , dem wird vergebenvergeben werden ; jeder aber , der gegen den Heiligen GeistGeist reden wird, dem wird nicht vergebenvergeben werden , weder in diesem ZeitalterZeitalter noch in dem zukünftigen . jedem, der ein 33 Entweder macht den Baum gut und seine Frucht gut , oder macht den Baum faul und seine Frucht faul ; denn aus der Frucht wird der Baum erkannt . 34 Otternbrut ! Wie könnt ihr Gutes reden , da ihr böse seid ? Denn aus der Fülle des Herzens redet der Mund . 35 DerMenschMensch bringt aus dem guten SchatzSchatz Gutes hervor , und der böse MenschMensch bringt aus dem bösen SchatzSchatz Böses hervor . gute 36 Ich sageWortWort , das irgend die Menschen reden werden, sie von demselben Rechenschaft geben werden am TagTag des GerichtsGerichts ; euch aber , dass von jedem unnützen 37 denn aus deinen Worten wirst du gerechtfertigt werden , und aus deinen Worten wirst du verdammt werden .
38 Dann antworteten ihm einige der Schriftgelehrten und PharisäerPharisäer und sprachen : LehrerLehrer , wir möchten ein ZeichenZeichen von dir sehen . [Lk 11,16; Lk 11,29-36] 39 Er aber antwortete und sprach zu ihnen : Ein bösesGeschlechtGeschlecht begehrt ein ZeichenZeichen , und kein ZeichenZeichen wird ihm gegeben werden als nur das ZeichenZeichen JonasJonas , des ProphetenPropheten . und ehebrecherisches 40 DennJonaJona drei TageTage und drei Nächte in dem Bauch des großen FischesFisches war , so wird der SohnSohn des Menschen drei TageTage und drei Nächte in dem Herzen der ErdeErde sein . wie 41 MännerNiniveNinive werden aufstehen im GerichtGericht mit diesem GeschlechtGeschlecht und werden es verdammen , denn sie taten BußeBuße auf die Predigt JonasJonas ; und siehe , mehr als JonaJona ist hier . von 42 Eine KöniginKönigin des SüdensSüdens wird auftreten im GerichtGericht mit diesem GeschlechtGeschlecht und wird es verdammen , denn sie kam von den Enden der ErdeErde , um die Weisheit SalomoSalomo zu hören ; und siehe , mehr als SalomoSalomo ist hier .
43 WennGeistGeist von dem Menschen ausgefahren ist, so durchwandert er dürre Örter, RuheRuhe suchend, und findet sie nicht . aber der unreine [Mk 3,20-30; Lk 11,14; Lk 11,15; Lk 11,17-28] 44 DannHausHaus zurückkehren , von wo ich ausgegangen bin; und wenn er kommt , findet er es leer , gekehrt und geschmückt . spricht er: Ich will in mein 45 DannGeisterGeister mit sich , böser als er selbst , und sie gehen hinein und wohnen dort ; und das Letzte jenes Menschen wird ärger als das Erste . Ebenso wird es auch diesem bösen GeschlechtGeschlecht ergehen . geht er hin und nimmt sieben andere
46 Als er aber noch zu den Volksmengen redete , siehe , da standen seine MutterMutter und seine BrüderBrüder draußen und suchten ihn zu sprechen . [Mk 3,31-35; Lk 8,19-21] 47 Und es sprach einer zu ihm : Siehe , deine MutterMutter und deine BrüderBrüder stehen draußen und suchen dich zu sprechen . 48 Er aber antwortete und sprach zu dem, der es ihm sagte : WerMutterMutter , und wer sind meine BrüderBrüder ? ist meine 49 Und er streckte seine Hand aus über seine JüngerJünger und sprach : SieheMutterMutter und meine BrüderBrüder ; da, meine 50 dennVatersVaters tun wird, der in den Himmeln ist, derselbe ist mein BruderBruder und meine Schwester und meine MutterMutter . jeder, der den Willen meines
Fußnoten