Markus 9 – Studienbibel
Altes Testament
beim Kopieren übernommen werden?
Browser diese Funktion unterstützen.
1 Und er sprach zu ihnen : WahrlichTodTod nicht schmecken werden, bis sie das ReichReich GottesGottes , in MachtMacht gekommen , gesehen haben. , ich sage euch : Es sind einige von denen, die hier stehen , die den
2 Und nach sechs Tagen nimmt JesusJesus den PetrusPetrus und den JakobusJakobus und JohannesJohannes mit und führt sie auf einen hohen BergBerg besonders allein . Und er wurde vor ihnen umgestaltet; [Mt 17,1-13; Lk 9,28-36] 3 und seine KleiderKleider wurden glänzend , sehr weiß [wie SchneeSchnee], wie kein WalkerWalker auf der ErdeErde weiß machen kann . 4 Und es erschien ihnen EliaElia mit MoseMose , und sie unterredeten sich mit JesusJesus . 5 Und PetrusPetrus hob an und spricht zu JesusJesus : RabbiRabbi , es ist gut , dass wir hier sind ; und lass uns drei HüttenHütten machen , dir eine und MoseMose eine und EliaElia eine . 6 Denn er wusste nicht , was er sagen sollte, denn sie waren voll Furcht . 7 Und es kam eine WolkeWolke , die sie überschattete1; und eine Stimme kam aus der WolkeWolke : Dieser ist mein geliebter SohnSohn , ihn hört . 8 Und plötzlich , als sie sich umblickten , sahen sie niemand mehr , sondern JesusJesus allein bei sich .
9 Als sie aber von dem BergBerg herabstiegen , gebot er ihnen , dass sie niemand erzählen sollten, was sie gesehen hatten, außer wenn der SohnSohn des Menschen aus den Toten auferstanden wäre. 10 Und sie behielten das WortWort , indem sie sich untereinander befragten: Was ist das , aus den Toten auferstehen ? 11 Und sie fragten ihn und sprachen : Was sagen die Schriftgelehrten2, dass EliaElia zuerst kommen müsse ? 12 Er aber antwortete und sprach zu ihnen : EliaElia zwar kommt zuerst und stellt alle Dinge wieder her ; und wie über den SohnSohn des Menschen geschrieben steht ,3 dass er vieles leiden und für nichts geachtet werden soll. 13 AberEliaElia gekommen ist, und sie haben ihm getan , was irgend sie wollten , so wie über ihn geschrieben steht . ich sage euch , dass auch
14 Und als er zu den JüngernJüngern kam, sah er eine große Volksmenge um sie her , und SchriftgelehrteSchriftgelehrte , die sich mit ihnen stritten . [Mt 17,14-21; Lk 9,37-43] 15 Und sogleich , als die ganze Volksmenge ihn sah , war sie sehr erstaunt ; und sie liefen herzu und begrüßten ihn . 16 Und er fragte sie : Worüber streitet ihr euch mit ihnen ? 17 Und einer aus der Volksmenge antwortete ihm : LehrerLehrer , ich habe meinen SohnSohn zu dir gebracht , der einen stummen GeistGeist hat ; 18 und wo immer er ihn ergreift , reißt er ihn , und er schäumt und knirscht mit seinen Zähnen , und er magert ab4. Und ich sprach zu deinen JüngernJüngern , dass sie ihn austreiben möchten, und sie vermochten es nicht . 19 Er aber antwortet ihnen und spricht : OGeschlechtGeschlecht ! Bis wann soll ich bei euch sein ? Bis wann soll ich euch ertragen ? Bringt ihn zu mir ! ungläubiges 20 Und sie brachten ihn zu ihm . Und als er ihn sah , zerrte ihn sogleich der GeistGeist ; und er fiel zur ErdeErde und wälzte sich schäumend . 21 Und er fragte seinen VaterVater : WieZeitZeit ist es, dass ihm dies geschehen ist ? Er lange aber sprach : Von Kindheit an ; 22 und oftmals hat er ihn sogar ins FeuerFeuer geworfen und ins Wasser , damit er ihn umbrächte; aber wenn du etwas kannst , so erbarme dich unser und hilf uns ! 23 JesusJesus aber sprach zu ihm : Das5 ist alles möglich . „wenn du kannst “ ist, wenn du glauben kannst; dem Glaubenden 24 Und sogleich rief der VaterVater des Kindes und sagte [mit Tränen]: Ich glaube ; hilf meinem Unglauben ! 25 Als aber JesusJesus sah , dass eine Volksmenge zusammenlief , bedrohte er den unreinen GeistGeist , indem er zu ihm sprach : DuGeistGeist , ich gebiete dir : Fahre von ihm aus und fahre nicht mehr in ihn . stummer und tauber 26 Und schreiend und ihn sehr zerrend fuhr er aus ; und er wurde wie tot , so dass die meisten sagten : Er ist gestorben . 27 JesusJesus aber nahm ihn bei der Hand und richtete ihn empor; und er stand auf .
28 Und als er in ein HausHaus6 getreten war, fragten ihn seine JüngerJünger besonders: Warum haben wir ihn nicht austreiben können ? 29 Und er sprach zu ihnen : DieseGebetGebet und FastenFasten . Art kann durch nichts ausfahren als nur durch
30 Und sie gingen von dort weg und zogen durch GaliläaGaliläa ; und er wollte nicht , dass es jemand erführe . [Mt 17,22; Mt 17,23; Lk 9,43-45] 31 Denn er lehrte seine JüngerJünger und sprach zu ihnen : DerSohnSohn des Menschen wird überliefert in der Menschen Hände , und sie werden ihn töten ; und nachdem er getötet worden ist, wird er nach drei Tagen auferstehen . 32 Sie aber verstanden die Rede nicht und fürchteten sich , ihn zu fragen .
33 Und er kam nach KapernaumKapernaum . Und als er in dem HausHaus war , fragte er sie : Was habt ihr auf dem Weg verhandelt? [Mt 18,1-14; Lk 9,46-50] 34 Sie aber schwiegen ; denn sie hatten sich auf dem Weg untereinander besprochen, wer der Größte7 sei. 35 Und nachdem er sich niedergesetzt hatte, rief er die Zwölf ; und er spricht zu ihnen : Wenn8 er der letzte von allen und aller DienerDiener sein . jemand der erste sein will , so soll 36 Und er nahm ein Kind und stellte es in ihre Mitte ; und als er es in seine ArmeArme genommen hatte, sprach er zu ihnen : 37 WerKindernKindern aufnehmen wird in meinem Namen9, nimmt mich auf ; und wer mich aufnehmen wird, nimmt nicht mich auf , sondern den, der mich gesandt hat. eins von solchen 38 JohannesJohannes aber antwortete ihm und sprach : LehrerLehrer , wir sahen jemand , der uns nicht nachfolgt , Dämonen austreiben in deinem NamenNamen ; und wir wehrten ihm , weil er uns nicht nachfolgt . 39 JesusJesus aber sprach : WehrtNamenNamen tun und bald übel von mir zu reden vermögen wird; ihm nicht , denn es ist niemand , der ein Wunderwerk in meinem 40 denn wer nicht gegen uns ist , ist für uns . 41 DennBecherBecher Wassers tränken wird in meinem NamenNamen , weil ihr Christi seid, wahrlich , ich sage euch : er wird seinen LohnLohn nicht verlieren . wer euch mit einem 42 Und10, die [an mich ] glauben , ärgern11 wird, dem wäre besser , wenn ein Mühlstein12 um seinen Hals gelegt , und er ins MeerMeer geworfen würde . wer einen der Kleinen 43 UndLebenLeben einzugehen, als mit zwei Händen in die HölleHölle hinabzufahren, in das unauslöschliche FeuerFeuer , wenn deine Hand dich ärgert, so hau sie ab . Es ist dir besser , als Krüppel in das 44 [woWurmWurm nicht stirbt und das FeuerFeuer nicht erlischt ]. ihr 45 UndLebenLeben einzugehen, als mit zwei Füßen in die HölleHölle geworfen zu werden, [in das unauslöschliche FeuerFeuer , wenn dein Fuß dich ärgert, so hau ihn ab . Es ist dir besser , lahm in das 46 woWurmWurm nicht stirbt und das FeuerFeuer nicht erlischt ]. ihr 47 UndReichReich GottesGottes einzugehen, als mit zwei AugenAugen in die HölleHölle des FeuersFeuers geworfen zu werden, wenn dein Auge dich ärgert, so wirf es weg . Es ist dir besser , einäugig in das 48 woWurmWurm nicht stirbt und das FeuerFeuer nicht erlischt . ihr 49 DennFeuerFeuer gesalzen werden, und jedes SchlachtopferSchlachtopfer wird mit SalzSalz gesalzen werden. jeder wird mit 50 DasSalzSalz ist gut ; wenn aber das SalzSalz salzlos geworden ist, womit wollt ihr es würzen ? Habt SalzSalz in euch selbst , und seid in Frieden untereinander .
Fußnoten