Psalm 43 – Studienbibel
Altes Testament
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
 ELB-BK |
Luther 1912 |
|---|---|
| 1 ELB-BK: Ps. 43,1 Schaffe mir Recht, o GottGott, und führe meinen Rechtsstreit gegen eine1 lieblose Nation2! Von dem MannMann des Trugs und des Unrechts errette mich! | 1 Luther 1912: Ps. 43,1 Richte mich, GottGott, und führe meine Sache wider das unheilige Volk und errette mich von den falschen und bösen Leuten. |
| 2 ELB-BK: Ps. 43,2 Denn du bist der GottGott meiner Stärke3. Warum hast du mich verworfen? Warum gehe ich trauernd umher wegen der Bedrückung des Feindes? | 2 Luther 1912: Ps. 43,2 Denn du bist der GottGott meiner Stärke; warum verstößest du mich? Warum lässest du mich so traurig gehen, wenn mich mein Feind drängt? |
| 3 ELB-BK: Ps. 43,3 Sende dein LichtLicht und deine WahrheitWahrheit; sie sollen mich leiten, mich bringen zu deinem heiligen BergBerg und zu deinen Wohnungen. | 3 Luther 1912: Ps. 43,3 Sende dein LichtLicht und deine WahrheitWahrheit, dass sie mich leiten und bringen zu deinem heiligen BergBerg und zu deiner Wohnung, |
| 4 ELB-BK: Ps. 43,4 So werde ich kommen zum AltarAltar GottesGottes, zu dem GottGott4, der meine Jubelfreude ist, und werde dich preisen mit der LauteLaute, GottGott, mein GottGott! | 4 Luther 1912: Ps. 43,4 dass ich hineingehe zum AltarAltar GottesGottes, zu dem GottGott, der meine FreudeFreude und Wonne ist, und dir, GottGott, auf der HarfeHarfe danke, mein GottGott. |
| 5 ELB-BK: Ps. 43,5 Was beugst du dich nieder, meine SeeleSeele, und was bist du unruhig in mir? Harre auf GottGott! Denn ich werde ihn noch preisen, der die Rettung5 meines Angesichts und mein GottGott ist. | 5 Luther 1912: Ps. 43,5 Was betrübst du dich, meine SeeleSeele, und bist so unruhig in mir? Harre auf GottGott! denn ich werde ihm noch danken, dass er meines Angesichts Hilfe und mein GottGott ist. |
Fußnoten |